Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
ñ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

j


jipporondescente, en descente, en descendant, à la descenteDogudu no weli fii si ko jipporo.Courir c'est facile en descente.
jirgitugolvtfouiller ; mettre sens dessus-dessous ; mettre du désordrevoirjirtugoljirgitagolvm.être désordonné
jirtugolvtremuer ; retourner (surtout une masse)Keriije hino jirta dunkiije.Les houes remuent la terre des rizières.voirjirgitugol
jittugoljiiɓ-t-u-golVar.jiɓtugolvtrésoudre un problème ; remettre de l'ordreJittugol satteende.Résoudre un problème.
jiwɗugolviatteindre l'âge de la jeune fille
jiwndugolvvoirjinngugol
jiwoPl. jiwɓen1jeune fille2viergejiwun kaalecomp.jeune fille d'une grande beauté
jiyaaɗoPl. jiyaaɓenserviteur ; serf ; esclavevoirnjiyaagusynmaccuɗo
jiƴƴitagolvi(en parlant d'un véhicule) faire des secousses
joɗɗingoljooɗ-in-golVar.joƴƴingolvtasseoir ; installer ; déposer ; mettre
jogagolvt1tenir ; attraper ; arrêterKo min jogii saabiwal ngal.C'est moi qui tient la clé.2traiter ; s'occuper de3avoir ; posséderBantara no jogii nafaaji ɗuuɗuɗi.Le manioc a une multitude d'utilisations.
joga-hareVar.joganarmeMi nanii hakkee ko o mari jogaaji-hare kon, si o yaltinii ɗi fow yimɓe ɓen re'ay.J'ai appris qu'il a tellement d'armes de guerre que s'il les sort toutes, la population sera exterminée.Cl. o
jogalPl. jogen1arrestationƁe watti mo e nder jogal.Ils le mirent en arrestation.2traitement ; entretienJoge sattuɗe.Un mauvais traitement.
jogitagoljog-it-a-golvt1tenir fermement ; s'appuyer sur2figtraiter ; prendre soin deJogitagol hoore mum.Prendre soin de soi.
jogondiraljog-ondir-alnsolidarité ; union ; entraideOn toraama jogondiral ka wonir-ɗon woo sabu kon ɗun nafata on.Nous vous prions de garder la solidarité quelque soit le lieux où vous êtes car vous en tirerez profit..
jogoramnvoirnjogaari
jogorɗentenailles ; pinces
jojjanndePl. jojjanɗenDrdroitvoirhakkeesynhaanunndeJojjanɗe Aaden (Neɗɗo)comp.les Droits de l'Homme
jojjugolvi1se réaliser ; se concrétiserFaandaare fedde amen nden jojjii.L'objectif de notre société a été atteint.2être convenable ; correct ; juste, être
jokkerePl. jokke, jokkulenanatarticulation
jokkere-enɗannle respect de la tradition de solidarité familiale ou communautairevoirenɗan
jokkindirgoljokk-indir-golvtfaire de manière continue
jokkitugoljokk-it-u-golvtcontinuer ; poursuivreO mooɓi konu makko ngun o jokkiti ɓe.Il rassembla son armée et les poursuivit.Jokkitu golle maa ɗen.Continues ton travail.