English Index


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

c


childanakchild, baby, descendentOgumu anak dilot asu. The dog has many puppies./ That dog has a large litter.anak matoanak puntianakvaguangaanakkamanakonmaganakmananganakmising-anaknanakannotinganakanpaganakanpuanaksampaganakan
child, take asmananganak 1anaktake someone in as ones own child, adopt, fosterMananganak yosido dohon dilo tu asot anak ong yoti minisavo.He/She took me on as his/her own child, because the couple has no children of their own.
childbearing, no longersigotpast childbearing agepusigot
childlesstamanangperson without child, childlessTamanang ilo savo di Pandilau dilo, amu maganak yosido.Isteri Pandilau seorang yang mandul, dia tidak akan mendapat zuriat.
childrenranzat2offsprings, childrenOgumu no ranzat ong yokoi diti tu valu no yoti tangaanak.Keturunan kami sudah banyak kerana mereka sudah lapan adik-beradik.Aso po ranzat ong it obpinai di aki Sokid, minatai no.Adik datuk Sokid sudah meninggal sebelum dia berzuriat.aranzatmuranzatangaanakanakchildren, kidsOhigak ogi ilot angaanak santangkus silod natad.The kids are so happy running in the yard.
children, havemaganakanakhave children, bear child Kadan mad maganak ong aso savo tu kamalu.Don't go having children without being married. It's shameful!
chimneypuputanexhaust pipe, chimneySiombo i puputan sitid ropuhan?Di mana kayu peniup api di dapur?
chinroochinButuro ino roo nu, anaru no inot bongit nu.Potong janggut pada dagu kamu,ianya sudah panjang.
chinese traditional doctorsinsangcfkinasinsangchinese traditional doctor, witchdoctor Tumiim oku po mokiubat sid sinsang diti. Saya mahu cuba berubat dengan tabib cina.
chinesskinacfkinasinsangchinessIlo momoros do kina it anak di Kiyan.Kiyan's daughter/son know to speak Chinesse
chip of wood from cuttinggiabcfgiabguabsplinter, chip of wood from cuttingguabginiab
chip offsinsibchip off (fruit)Sinsibo mongidu ino kulit do wani.Potong nipis kulit wani itu.
chipped offkakibbe chipped off (of china)
chockedogulanangulonchocked, throttled, strangleAtagan no mangalan dino sada, ogulanan ko.Be carefull when you eat the fish or you will be chocked.
chockeronsibolchocker
chocker-like braceletinggotnarrow chocker-like bracelet from beadsNoputut it inggot di odu, navazut di Oyong hiza minongibit dau.Ikat leher nenek putus kerana Oyong tertariknya semasa dia mendukung Oyong.
choicespiotingodtingodto be the goal, to be the choiceOkonko ino kolundu'an dikou o piotingod ku.Bukan itu kemewahan kamu yang pilihanku.
chokegulonchoke, something stuck in the throat, strangled; mongogulonogulananosidoksidokchokeTontu-tontuon minum, osidok ko.Bagus-bagus minum, nanti kamu tersedak.sidokchokeosidoksidokon
chokedoodchoked, overeaten, painful from having overeatenOod oku mai, tahakai oku dikou do vaig.Saya tercekik, tolong bagi say air.oodonoodonoodchoked (by food)Oodon oku mai ong tinanok do palavan ot akanon.Saya tersedak bila makan ubi manis rebus.oginitanginitstrangled, chokedOginitan inot anak dot asu dino ong kogoos mangakan do manuk.Gantung anak anjing itu jika dia suka makan ayam.
choosesompipipipi choose, pick out frompilichooseSongko pili kou dot sionggo kenginan dikou bo.Kamu pilih sahaja mana yang kamu suka.kinopomili'anopilipilionpinilipilionpilichoose, selectPilion no it asamod do molohing ong mogihim do sovoon.Pilihlah pasangan yang penyayang kepada ibubapa jika mencari pasangan.
choosedopilipiliselected, choosenHumarap dot opili i ngaran ku do mozo lawatan sid German.Saya berharap nama saya terpilih untuk menyertai lawatan ke German.
choosenpinilipilichoosenBai pinili ku i langsat dot ombo it amu po napasa.Langsat itu tinggal saya pilih buah yang belum busuk lagi.nanduianduichoosenNandui ku no laid ong ikau dino dot ipasvo ku dilot anakvagu ku ong osukod kono.Saya sudah memilih kamu sejak dahulu sebagai calon isteri bagi anak lelaki saya apabila kamu dewasa.
chopmonibastibaschop, slashIngkadai dikou monibas ino punti, humaba ino ong alaid.Stop choping/cut the banana tree, it will falling down.gutokmince, chop (ed)Gutoko ilo bawang, pangamung ku dilo manuk guringon ku.rutokchopRutok-rutokon ino runti dino, pongupan do manuk.Cincang ubi kayu itu untuk diberi makan pada ayam.rutad
chop meatmomigispigisbutchering a meat, choping a meat as butcherSid ropuhan yapa, momogis yosido do sada.Bapa ada di dapur. dia memotong ikan.
chopped woodlinaaslaassplit, chopped woodKakato sid ropuhan ino linaas do kazu.Carry the chopped wood to the kitchen.