English Index


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

c


change dress or clothesimarochange dress or clothesImaro no, eduan ko dioti mamanau sid Kudat.Tukarlah baju kamu, nanti merka meninggalkan kamu ke Kudat.
change flavourundaliuferment, change flavour, result, realize, implementNundaliu no ilo kinomol ku.Arak beras saya sudah menjadi.koundoliho
change moneytukal2change moneymonukal
change often without finishing work firstogurimbansimbanchange often without finishing work firstOgurimban banal pogilizan dot ongobarang ong ikou.Kamu sangat suka memindah-mindahkan tempat meletak barang.
change ordertohiangdiscord, change order, interfere with order, work against general rulestumohiang
change positionsimbanchange positionSimban po mogom, momouhau oku sino.Pindah tempat duduk kamu, saya mahu menyapu di situ.valiuogurimbansimbanansiumimbankinsilcancel, to change position, to move
change subjectmangalalaulalauchange subject, lead astraytimbalau
change with the windbarangkasonbarangkaschanging with the wind as tail of horseshoe crab turns
change, sizerigaiexchange for many things, change big stuff into small articles
changingsiumimbansimbanchangingSiumimban oku dot odopon tu banalko ogura modom i Ganak.Saya berpindah tempat tidur kerana Ganak tidur tersangatlah goyang.
chapterhogotchapter, length (of bamboo between knots)Hogot koduvo ogi navi ku mamasa di buuk nitahak nu dohon.Saya baru siap membaca bab ke 2 buku yang kamu beri pada ku.
charactervinangunvanguncreation, character of a personItokou no bo iti retan do vinangun sitid pomogunan.Kita adalah ciptaan di dunia ini.kobuatanobuatancharacterDau do kobuatano ino dot orongos songulun ong yalo.Gaya comot itu adalah gaya semulajadinya.bahazanbehaviour, character, mannerAso ma bahazan ong ikau, modop ot ulun nga pilang-laangan.You dont have manners. You step over people while they are sleeping.kumabahazanbuatanform, appearance, characterOrongos buatan ong ilo sumuni do sampaping valai tokou.Gadis di sebelah rumah kita gayanya sangat comot.dadankobuatano
charcoalohuncharcoalarongarongcharcoalEtom inot arong dino, nokuro tu tinudu nu?The charcoal is black, why do you thouch it?ohunarong-arongpasa-gangoucfpasa-gangousagang(?)pasagangou2charcoalAvantang do ponunu ino pasa-gangou dino.Coal is good for barbecuing.
chargesaaschargeNovian saas iti talipaun ku.My handphone charge is empty.
charitysadakaalms, charityOng manahak do sadaka suvai opulang o ginavo nu.Jika mahu memberi sedekah perlu dengan keikhlasan hati.manadakamokisadaka
charmhojimatamulet, talisman, charmVaro hojimat di Anson dilo sap pogi om amu otogu yosido do nunu nopo.Anson memiliki tangkal itulah sebabnya dia tidak luka apabila ditetak apa saja jenis senjata.
chasegusafollow, chase, pursueGusa dohon sid tagad ong tangahari,atadai oku do vaig tinumon.Susul saya di ladang nanti tengh hari, bawakan saya air minum.gusaonminigugusamongogusasunsubosunsubchaseSunsub muli yoti dino ong bai miooduw siti.Halau mereka balik sekiranya mereka hanya bergaduh disini.mongogusagusachase, run after, follow someoneKada kitangkus, mongogusa mahi ino sapi dino.Don't run, the cow will chase you.monunsubsunsubchaseKadan mononsub dot ulun muli, amu avantang.Jangan menghalau orang supaya balik, ianya tidak baik.mingkosupkosupchase, seek afterMingkosup oku po di badi dot ari ampat.ugadchaseUgad kou no mamanau, tumanga runat no iti.Kamu halau/jalanlah, hari sudah mahu ke tengah hari.mongugadpongugadanugadangusaongusachaseNokuro tu gusaon oku dikau manangkus?Kenapa kamu mengejar saya berlari?
chase (dog)siraonchase (dog)Siraon dikou inot asu pendahu, asakau.
chase afterhazadchase after, go after, pursue vigorously (by running)Hazad dioti mamnau nga amu ozizingo ko.
chase awaysunsubchase awayKadan songko-sunsub dot ulun ong amu otutunan dau.Jangan halau orang sembarang jika kamu tidak kenal.monunsubsinunsubsunsubougadanugadchase away, frightenedUgadan po i kara sid tagad tu mongogii mahi do dalai ilo.Monyet di ladang perlu di halau kerna ianya akan mengambil jagung sekiranya tidak dihalau.mongugadugadchase awayAso mongugad dikou dino mogimbalai o manuk.Tiada diantara kamu yang menghalau ayam yang naik ke rumah.sinunsubsunsubchase awaySinunsub oku di sikuriti do sikul sumoliu.Saya dihalau keluar oleh penjaga sekolah.
chasedokosupankosupchased, found outOhukuman mang okosupan mangagamit manuk dot ulun vokon.Kamu akan dihukum sekiranya didapati menangkap ayam ternakan orang lain.
chaser rope, ricefielduroluwrope over ricefield or fruit tree to chase off birdsNoputut it uroluw sid ranau. Akanon no do pirit i parai sid ranau diri.Tali penghalau burung pipit di sawah putus. Habislah padi itu dimakan burung pipit nanti.
chatkumiboros-borosboroschat, talk with Kumiboros-boros no ka dikau ilo savo dot anak nu tohudi?Is your youngest son's wife talking with you now?
chat togethermirumo-rumorumochat togetherMirumo-rumo kou bala sino, okonko tumabang kou dilot mingama-gama.
chatter boxkurutok 2chatter boxunspec. comp. formokurutok