Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tagakaulo – English
Browse English – Tagakaulo
Semantic Domains
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL Philippines
SIL International
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Tagakaulo Dictionary
Tagakaulo - English
a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y
m
migkalaging
der. of
kalaging
V
sound of violent crash
2.3.2.3
Types of sounds
migkalalag
2
lalag
der. of
lalag
1
vb.stat
s.th. became yellow
9.1.1.2
Become, change state
8.3.3.3
Color
migkalaling
migkalaliŋ
der. of
kalaling
1
V
became rusty
1.2.2.3
Metal
migkalat
2
laat
der. of
kalat
1
der. of
lat
1
vb.stat
If something is migkalat now, it has become bad, broken, or destroyed.
migkalat ya ginawa
migkalat ya ginawa
id. of
ginawa
4
v.phr
sad; heartbroken
migkalimpung
2
limpuŋ
der. of
limpung
1
V
became surrounded by people
migkallek
2
mig.kaal.lɜk
der. of
allek
1
V
If a person is migka-allek he has become afraid of something.
migkalmukan
der. of
kalmukan
1
V
s.o. nurses a baby
migkalwa
2
kalwa
der. of
duwa
V
If a man is married and decides to magkalwa, he will take a second wife.
migkamenengmeneng
2
mɜnɜŋmɜnɜŋ
der. of
meneng
1
menengmeneng
1
vb.stat
became insane
9.1.1.2
Become, change state
2.5.8
Mental illness
migkanengnga
der. of
anengnga
vb.stat
become beautiful
9.1.1.2
Become, change state
2.3.1.8.1
Beautiful
migkaniki'
2
ni.kiiʔ
der. of
niki'
1
vb.stat
If something migkaniki', it has become cold such as one's cup of coffee.
9.1.1.2
Become, change state
8.3.4.1
Cold
migkanimulaw
V
the flu
migkanu
2
mig.kaa.nu
der. of
anu
1
vb.stat
how did it become?
Migkanu yéiy?
How did it become like this here? or What happened to this here?
9.2.3.4
Question words
migkapasu'
der. of
pasu'
1
vb.stat
became hot
9.1.1.2
Become, change state
8.3.4
Hot
migkapelek
der. of
pelek
V
someone to have a need (basic need like food, clothing)
migkaputi'
V
s.th. became white
migkasambuk
der. of
sambuk
1
comp. of
buk
isa
V
s.o. became united / associated with someone else
migkasasaw
2
sasaw
der. of
sasaw
1
V
many things to attend to
migkatalatag
talatag
der. of
talatag
2
V
s.o. arranged like things one next to the other
migkatinep
der. of
tinep
1
vb.stat
become quiet
2.3.2.5
Quiet
migkatipun
2
tipun
der. of
katipun
2
der. of
tipun
1
vb.stat
became gathered together for s.th. important
9.1.1.2
Become, change state
7.5.1
Gather
migkele
der. of
kele
1
V
someone to do something begrudgingly
Sim
migdiklamu
der. of
diklamu
2
migkemal
der. of
kemal
V
migkemeskemes
der. of
kemeskemes
1
V
s.o. to cross their arms to stay warm
Page 54 of 64
<
1
...
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tagakaulo – English
Browse English – Tagakaulo
Semantic Domains
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL Philippines
SIL International
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us