Tagakaulo - English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

m


magbaya'mag.ba.yaʔder. ofbaya'1Vs.o. will decide
magbayadbayadder. ofbayadVs.o. will buy s.th. with money
magbegsakbɜgsakder. ofbegsakVs.o. will wash clothes
magbekenbekenVs.o. will hesitate to do
magbeklasder. ofbeklasVs.o. pulls back repeatedlyThe motion required when sawing, drawing on a saw.
magbintubintuder. ofbintu1Vs.o. throws habitually projectiles (with intent of hitting)
magbugder. ofbugVrapping sound of knocking2.3.2.3Types of sounds
magbuluku'der. ofbuluku'1Vs.o. lies in a fetal position7.1Posture
magbusagmag.ˈbu.sagder. ofbusagVwater that habitually flows out overMagbusag ya tubig ad dalem.Water continually flows over the (waterfall) down below.
magbuwa2ˈbu.wader. ofbuwa1Vs.o. makes a cloth child cradle
magdadetaymagdadɜtayder. ofdet1NA magdadetay is a hunter of wild game.der.magdet2If a person magdet it is his custom to hunt for wild game such as wild pig, deer, monkey, etc.
magdadiyaga͡aymagdadiyaga͡ayder. ofdiyaga1Vs.o. to take of s.th. elseSaid of animal husbandry, to feed, water, and bathe animals, and take care of needs.
magdadugsu-aymagdadugsu.ʔayder. ofdugsu'1Vone who makes offerings as a profession for others
magdadumala͡ayNleader
magdagay2dagayder. ofdagay1Vs.o. laughs out loudWhen woman sings an ubaten at the end she will often laughing out loud saying "hey..hey."4.2.8.1Serious3.5.6.5Cry, tear4.2.8Humor3.5.6.4Laugh2.6.6.4Mourn
magdala2dalader. ofdala2Vs.o. is ruling; governing
magdala1dalader. ofdala2Vs.o. habitually rules; governs
magdalagader. ofdalagaVteen girls going around in a groupAs in doing everything together in a group.
magdalegdegder. ofdalegdegVsound of rain on metal2.3.2.3Types of sounds
magdang2maag.daŋder. ofagdang1vb.statIf something is magdang, it contains no more moisture.1.3.3.1Dry
magdang1maag.daŋder. ofagdang1vb.statIf something is nyagdang, it feels dry, no longer wet. said of the ground, wet clothing.1.3.3.1Dry2.3.5Sense of touch
magdaru2daruVs.o. plows (as habit)
magdatader. ofdataVs.o. sells thingsMagdata aku sa batad.I will sell /trade some maise /corn.
magdegdegdɜgdɜgder. ofdegdeg1Vs.o. (habitually) urges on