English
Português
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Takwane Dictionary
Buscar em takwane
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
x
y
z
t
teji
ˈtɛd͡ʒi
n
cane rat
ratazana caniço
1.6.1.1.4
Rodent
tela
otɛlɑ
cf
telana
teliwa
veva
v
marry, a man unites with a woman.
casar, um homem unir-se com uma mulher
tela
marry
telana
otelɑnɑ
cf
tela
teliwa
veva
v
marry
casar-se
tele
tɛle
n
traditional poetry
poesia tradicional de muitas qualidades
3.5.4.4
Poetry
teliwa
oteliwɑ
cf
tela
telana
veva
v
marry, women joins with a man in marriage, (given in marriage)
casar, uma mulher unir-se com um homem.
tene
ɑˈtɛne
Adjective
1
whole
inteiro
2
every
todos
3
all
tudo
tepuwa
otepuwɑ
v
fill
encher
terenya
oteɾɛɲɑ
v
slide
escorregar
teteedha
otetɛːðɑ
v
crackle sound of fire
cacarejar
teteedhela
v
kindle; stoke; add fireword
atiçar, alimentar ou cuidar um fogo
teto
teto
adv
like this
assim
teya
otejɑ
v
1
laugh
rir
3.5.6.3
Facial expression
2
smile
sorrir
teyela
otejɛlɑ
v
laugh
rir
3.5.6.4
Laugh
teyiha
otejiʔɑ
v
intercede
interceder
syn
aandaniha
vuneela
3.3.2.3
Intercede
thaaru
tʰɑːɾu
num
three (3)
três (3)
thaaru
ˈtʰɑ:ɾu
Adjective
three
três
8.1.1.1
Cardinal numbers
thabala
tʰɑbɑlɑ
n
thigh
coxa
2.1.3.2
Leg
thagaraga
tʰɑgɑɾɑgɑ
1
n
mercy
misericórdia
4.4.4.1
Mercy
2
v
pity
pena (ter)
thalako
tʰɑlɑko
comp. of
weelenga thalako
thamaga
otʰɑmɑgɑ
v
run
correr
7.2.1.1.1
Run
thamagiha
otʰɑmɑgiʔɑ
v
drive away
afugentar
thamagihiwa
otʰɑmɑgiʔiwɑ
v
be cured
ser curado
2.5.7
Treat disease
2.5.1.1
Recover from sickness
thamuko
tʰɑmuko
dial. var. of
muthanko
thandaza
tʰɑⁿdɑzɑ
cf
nipala
sima
n
manioc flour
farinha de mandioca
5.2.1.4
Food storage
5.2.3.3
Cooking ingredients
5.2.1.2.3
Grind flour
thapanya
otʰɑpɑɲɑ
1
v
converse
conversar
3.5.1.4
Speak with others
2
n
conversation
conversa
thapanya
1
converse
Page 3 of 7
<
1
2
3
4
5
6
7
>
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Créditos e reconhecimentos
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em takwane
Buscar em inglês
Domínio Semântico
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Recursos OLAC
Links
▼
Página Inicial do Webonary
Site do projeto/Site da filial
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco