4.2.3. Music
cirimbociɾiᵐboA traditional stringed instrument made from a stick attached to a half coconut shell as resonator. A string is strung from the far end of the stick to the far side of the coconut sell. A small stick or bow is drawn across the string in a manner similar to a violin.Um instrumento musical tradicional feito de metade de casca de coco, um pau, e um fio. Toca se como um violino4.2.3.2Play music4.2.3.5Musical instrument
cirimbomusical instrument
esekereesekeɾemusical instrument made from a large dried gourd that has dried seeds inside and is shaken. Newer types are a sandwich of light wood with seeds inside. These are principally used during wakes before deceased is buriedinstrumento musical feito duma cabaça ou madeira leve com sementes dentro. são usados durante o vigília na casa de falecido durante a noite antes de enterramento.synkasasi 2ncalima4.2.3.5Musical instrument
gelegeleɡɛleɡɛlesmall drumbatuque pequenosynmusitemusozomuteweptgobogenng'oma8.2.2.3Short, not tall4.2.3.5Musical instrument8.2.1Small2.3.2.3Types of sounds
gobogobodrum stick, rhythm stickpaus de batuquewhgelegele2.1.1.2Ear4.2.3.5Musical instrument1.5.5Parts of a plant7.5.2.2Stick together2.3.2.3Types of sounds
kasasikɑsɑsi1harpharpa4.2.3.5Musical instrument2finger harp or finger piano; musical instrument made by attaching strips of bamboo or sheet metal of lengths that is played with the thumbsinstrumento musical feito pelo fixando ripes de bambo ou de chapa dos comprimentos diferentes ao uma tábua. É tocada com as polegadas.synbaangweesekerencalima
mpasam̩ˈpɑsɑhorn, made with metal or plastic.corneta, trombeta; feito com metal or plástico.synpalaza 24.2.3.5Musical instrument
musitemusitethe largest drum, it can be several feet in diameter. It's use is revered for the most important guests, and to traditionally to communicate with the ancestors.a maior batuque, o diâmetro podia ser um meter ou mais. É reservado pelos os visites mais importantes, e tradicionalmente para comunicação com os antepassados.syngelegele4.2.3.5Musical instrument
muteweˈmutewelong drum drum made from a hollow log with skin over one end. It is played with the log in the horizontal position on its side.batuque comprido, feito dum tronco oco.syngelegele4.2.3.5Musical instrument
muzulumuzulucfkwerero1whistling; the sound produced by whistlingassobio (som)9.6.3.3Prompters of attention 1.6.4.3Animal sounds4.2.3.3Sing2.3.2.3Types of sounds2whistle, device that is blown into to produce a loud noise as a signal or alarm.assobio
ncaliman̩t͡ʃɑlimɑshaker or rattle; musical instrument made from dried seed pods, or used cans of sweetened condensed milk with pebbles or seeds inside. Whatever object is used it is small enough to hold in one hand and shake to produce rhythm while singing or dancing. The more traditional varities are a kind of maraca.matraca, instrumento musica usado pelo ritmo. É feto do vagens de sementes ou pequenas latas usadas, normalmente uma lata de leite condensada. Aqueles feito das partes de plantas são um tipo de maracá.synesekerekasasi 24.2.3.5Musical instrument
nikwedda nowiinaniˈkʷɛdɑ nowiːnɑdance groupgrupo de dança4.2.4Dance4.2.3Music4.2.1.7Crowd, group4.2.1.9Social group
ooba3woːbɑplay a musical instrument of any kind, percussion, string, or wind.tocar um instrumento musical qualquerwooba ng'oma4.2.3.2Play music
Takwane Dictionary © 2017 Jeff Shrum®
