Ebchaln1Hermana (de mujer a mujer)U ebchal in bij JacintaMi hermana se llama Jacinta2Hermano (de mujer a hombre)U ebchal in bij JuanMi hermano se llama Juan
EblimEncimaU jila' an kutsil eblimDejé el cuchillo encima
EjchikalMirar, estar al pendienteK'wajat tu ejchikal, uchan k'al in mímTe estoy viendo, le dijo su madre
EjeknHispanohablanteUlits tsáb i ejekLlegaron dos hispanohablantes
EjelMoverseAn tsán k'wajat ti ejelLa víbora se está moviendo
EjénchixnSer sobrenatural que sale en las noches para hacer daño a las personas mientras estas duermenAn ejenchix in ts'ejkál an w'atap k'al in chik' ani k'al i pojodhEl ejenchix prepara el atole con su orina y con polvo
EjeteTodavía faltaEjete ku ta'panTodavía falta mucho por terminar
Ejetna'Con cuidadoKa ejetna' a pajabCuida tus zapatos
EjtílParecidoA Juan ejtíl in tataJuan se parece a su padre