ɗwìǹɗwìv. tr1jeter ; lancerthrow; launchƁa wù ɗwì.Ne le jette pas.Don't throw that.Mùn ɗwiâ sæ̀kwon, mùn hwum.J'ai lancé la fronde jusqu'à être fatigué.I shot the sling so many times that I am tired.Ɓɛ lɛ̀ wì, ɓa ɓyin fɔkàꞌ mǔn yɛ̌ wì ɗwǐ.En ce qui concerne la guerre, ne pensez pas que je vais en lancer une.As far as war is concerned,, don't think that I'm going to launch one.2laisser qqch.leave behindMùn ɗwiâ lòn ɓe næm.J'ai laissé l'argent à la maison.I left the money at the house.3pondrelay (an egg)Nyì yɛ̌ zɔ̀ꞌ ɗwǐ.La poule va pondre un œuf.The hen is going to lay an egg.4raconter (fig.)tell (a story)Ɗwì mun ŋ̀kæ̀n ndɔꞌ.Raconte-moi une histoire.Tell me a story.5vomirvomitƁɛ fɛ nun kpɔ̀ꞌ ɓà nun ɗwi ɓe.On lui a donné du kpɔ̀ꞌ pour le faire vomir.They gave him some kpɔ̀ꞌ to make him vomit.ɗwìkàꞌǹɗwìkàꞌv. répɗwìlìǹɗwìlìv. causfaire vomircause to vomitƁɛ ɗwilâ nun tìꞌ sɛ ɓe nun hwumnzi si.On l'a traité pour la folie dont il était atteint en le faisant vomir.They treated him for the madness from which he was suffering by making him vomit.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *