ɗi3ǹɗiv. intr1volerflyPyìꞌ tǎ ɗi kɛ zwô.Le pigeon vole dans le ciel.The pigeon is flying in the sky.2surgirKwan sɛ ɓɛ ɗunmi ŋgwùm twon ɓo, ɓwiꞌ sɛm kǒ ɗimɛ zwo lɛ̀ gwɛn.Quand ils ont commencé à battre le tam-tam de la danse twon, nous avons aperçu notre oncle se mettre tout à coup debout et commencer à danser.When they began to play the drum for the twon dance, we noticed our uncle suddenly get up and start dancing.3sauterjumpÀ suꞌ kuꞌ ɗî zwô lɛ bib.Il a seulement sauté en haut lɛ bib (évoque une idée de précipitation).He simply jumped up all of a sudden.ɗineaadjvaillantbraveÀ ni ǹɗinea.Il est vaillant.He's brave.ɗiniv. intrapparaître subitementappear suddenlyGbɛm ɗinimɛ mwu kpaꞌ.Le lion a surgi subitement au sommet de la montagne.The lion suddenly appear on top of the mountain.ɗisiǹɗisiv. causƊisi mwɛn kyê ni.Fais voler cet oiseau-là.Make that bird fly.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *