ǹdìkàꞌadvdepuisstarting with; from Ɓɛ ɗunmi ɓon tèan ǹdìkàꞌ ɓwumŋkæ̀m sɛ kɛn ɓɛ̀n ɓwɔ̂ꞌ nun.Ils ont commencé à les compter à partir des plus âgés jusqu'aux plus jeunes.They began to count them, starting with the oldest people, all the way down to the youngest ones.Ǹdìkàꞌ nywɔꞌ màzwùm nɛ lan mbubon tà ka ŋ̀gèà ji.C'est depuis cc jour-là que les habitants de Beng-Beng ne mangent pas de crocodile.It's since that day that the inhabitants of Beng-Beng do not eat crocodile meat.ǹdìkàꞌ ŋwêadvdepuis longtempsfor a long timeƁwiꞌ ɓi wù ɓònŋgea ǹdìkàꞌ ŋwê.Nous t'attendions depuis longtemps.We had been waiting for you for a long time.Sɛ ɓe kuꞌ cikì ǹdìkàꞌ ŋwê.Cela se faisait depuis longtemps.That had been happening for a long time.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *