Rechercher un mot dans le dictionnaire créole français trinidadien.

books1

Pour rechercher un mot, le saisir dans la zone à droite.
On peut rechercher un mot (ou une partie d'un mot) en créole français trinidadien ou en français.
On peut cliquer sur un des boutons au-dessus de la zone de recherche pour insérer des caractères créole français trinidadien ou français.

[Astuce: vous pouvez ignorer les listes déroulantes Langues et Catégories grammaticales. Elles sont pour des recherches avancées]

Parcourir créole français trinidadian

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

p


pèsnaughty child, nuisance
pesekitépersecute, always complain or find fault
pesi1parsley
pesi2flexible whip used for punishing, e.g. at school, made from a vine or palm (Desmoncus orthocanthos – DECTT 686a)
pesònnobody
petafart, breaking wind
petéto fart; to burst; to crackle (of fire); peté an ri to burst out laughing; peté an pleré to burst into tears
petrenkneading trough
petrito knead
pèyin movèz pèy someone who doesn't pay their debts
peyéto pay
pezéto weigh; to press, squeezesynbalansépijé
pipure
pigatwapurgatory
pijéto presssynpezé
pijonpigeon
pik1in zèb a pik plant with with rough hairy stem andbitter leaves used medicinally against fever (Neurolaena lobata -DECTT 988a)
pik2
pikadòltool for breaking open cocoa pods
pikanthorn, prickle
pikètmetal tool for manipulating fritters in a frying panunspec. var.pitjèt1
pikmòkkind of spiny, usually small palm tree (Bactris major)synwozó? Amer. Arawak (Friederici 1960: 515a)?
pikongclever teasing verbal exchange, e.g. among calypsonians, comical banter at another's expense
pikoplatgrey seedeater (Sprorofila intermedia)
pikwapickaxe


Statut de la publication

Ébauche

Ébauche auto-révisée

Ébauche revue par la communauté

Approuvé par un conseiller

Version finale (mais non publiée)

Version finale