English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Browse Trinidad French Creole
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
l
lengé
gangling, lanky
syn
lanké
lenj
clothes
syn
had
lenn
blanket; chapó lenn felt hat
lenndi
variant of lendi
lenndi; lendi kanaval the day before Shrove Tuesday; lendi pak Easter Monday
unspec. var. of
lendi
Monday
lenpotèk
mortgage
lenpozèm
1
variant of lepozèm
lenpozèm
2
unspec. var. of
lepozèm
medicine, mixture; herbal infusion (as medicine)
lenteré
(bank etc.) interest
lepesè
thickness
lepezè
weight to squeeze cane juice
? Not found elsewhere.
lepiné
tree with sharp thorns(Zanthoxylum martinicense or Z. microcarpum)
leponj
sponge
lepòv
cf
pòv
in kay lepòv, poorhouse
lepozèm
medicine, mixture; herbal infusion (as medicine)
unspec. var.
lenpozèm
2
? Epsom salts (DECTT 524b lepozem)? Not found in other CFC.n
lerin
urine
lès
east
lesann
Ash Wednesday
lesans
vanilla essence
lesantri
dysentery
lesivyèz
washerwoman
-ieuse, the ending which would explain the form in TFC, Hai., and StL. See also kutwiyèz.
lespwi
spirit; lespwi di dyé the spirit of God; ghost; lespwi folèt soul of a child who has died without being baptised
syn
maldjó
lestomak
stomach
lesyé
axle
lèt
1
milk; latex resin
Page 10 of 14
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us