English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Browse Trinidad French Creole
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
l
lapat
1
cf
pat
in bay lapat to shake hands; to walk with a muffled tread
lapat
2
dough
lapé
peace
lapè
fear
lapen
rabbit; konpè lapen Brer Rabbit, character in folktales
lapenn
to be sad, upset
lapeti
1
appetite
lapeti
2
in pu lapeti because of
lapèy
in ju lapèy pay day
lapidé
to give a beating, thrashing to
syn
bimen
devoplé
laplas
square; market place; in place of, instead of
laplenn
of moon) full; laplenn di lin full moon
lapli
rain; lapli blan long rain
lapó
skin; peel, rind; bark
syn
lekòs
lapòs
post (office)
lapòt
door
lapoud
powder; lapoud fizi gunpowder; money (slang)
lapsè
abcess
lapwiyè
prayer
larad
harbour
larè
stingray (Dasyatis hastate, D. americana, D. guttata)
larèn
cf
renn
2
in bouyon larèn egg punch
larestan
leftovers
lari
street
larim
(to have a) cold
Page 6 of 14
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Trinidadian French Creole
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us