English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse Tudaga
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z
e
elelem
عَلَم
elelem ndeni
1
رَاوَغَ
2
مُرَاوَغَة
eleudi
1
لَفَّ; دَارَ
2
لَفّ; دَوَرَان
elimed
ثِقاب; عود ثِقاب
allumette (f)
match (stick)
syn1rel
kurrogĩ
êlinu
غَابَة
forêt (m)
forest
syn1rel
kadadi
1
suri
êlli
أَحْمَر (جَمَل)
rouge (chameau)
red (camel)
êllini
أَدْغَال
jungle (f)
jungle
êlliua
الجُمَعَة: يَوْمُ الجُمَعة
vendredi (m)
Friday
êltinet
الاثنين: يَومُ الاثنين
lundi (m)
Monday
ême du ndobi
1
رَجَمَ; رَشَقَ
lapider
stone (sb)
2
رَجْم; رَشْق
lapidation (f)
stoning
ême du tudopudo
مَرْجُوم: مَقْذُوفٌ بِالحِجَارَة
Êmi Kûsi
أمي كوسي: أعلى قمة في جبال تبستي
Emi Koussi (volcan, plus haute pic du massif du Tibesti)
Emi Koussi (vulcano, highest peak of the Tibesti mountains)
êndeĩ
var.dial.
êndemi
عَكَّاز
ene
قَطْرة
goutte (f)
drop
Ênedi
أنيدي
Ennedi
Ennedi
enek-ndoduri
1
أَخَّرَ
2
تَأْخِير
enekti
1
تَأَخَّرَ
être en retard
be late
syn1rel
sagadi
2
تَأخِير
retard (m)
delay
enekunno
مُتَأخِر
en retard
late; delayed
enesu
قيجاو
eneu
زمناً طويلاً; فَتْرَةٌ طَوِيلة
longtemps
a long time
eneu du
في قديم زمان
il y a très longtemps; depuis longtemps
a long time ago
eneu moši
تَأخِير
enokti
استغرق; طال (وقتاً)
durer (longtemps); rester longtemps
stay a long time
êrbedige
var.dial.
êrbidiga
1
كتاب
livre (m)
book
2
وَثِيقَة
document (m)
document
êrbidiga ha bozudo
مُوَثَّق
documenté(e)
document
syn1rel
wêtigedo
1
Page 3 of 7
<
1
2
3
4
5
6
7
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us