English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse Tudaga
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z
e
edirenu
عُنُق
ege
1
var.dial. de
êgi
ege
2
بُذُور الحَنْظَل
egenderi
تَرَف
syn1rel
karambani
egenderi ndîdi
تَرَف
egendirdo
اَسْتَتْرَفَ: تَكَبَّرَ وطغى من الغنى وسعة النعمة
êgi
var.dial.
ege
1
1
جُوع
faim (f)
hunger
2
مَجَاعَة
famine (f)
famine; starvation
êgi ndîdi
1
جَاعَ
avoir faim
be hungry
2
جُوع
êgiše ndeni
إِقْرَاض
prêt (m)
lending; loan
êgiše ndenno
مُقْرِض
prêteur (m), prêteuse (f)
lender
êgiše ndoobdo
مُقْتَرِض
emprunteur (m), emprunteuse (f)
borrower
êgiši
دَين
dette (f)
debt
syn1rel
yoŋgo
êgišido
1
جَائِع
affamé(e)
hungry
syn1rel
kôodi
êgišido
2
مَدِين
endetté(e)
in debt
êhereĩ
طَبَق
êĩ
1
حَجًر; جَبَل
mont (m); montagne (f)
mount; mountain
Êĩ hi ted
خَرَجَ هَائِمَاً على وَجْهِهِ
syn1rel
gaga
hadaĩ
2
صَخْرَة
rocher (m)
rock
3
حاشِدةٌ; بَطّاريّةٌ
pile (f) (électricité)
battery
4
بُكَاء
êĩ čulaũ
var.dial.
êĩ guraũ
صدَّى
écho (m)
echo
êĩ kôti
1
تَمَرَّدَ; ثَارَ
se revolter; se rebeller
revolt; go into rebellion
2
تَمَرُّد; ثَوْرَة
rébellion (f); révolte (f)
rebellion; revolt
êĩ ndugaia
مِشْحَذ; حَجَرُ الشَّحْذ
meule (f); pièrre (f) à aiguiser
grindstone; millstone
syn1rel
hastia
1
êĩi
حَجَرِيّ
eke
1
خَشَب
bois (m)
wood
syn1rel
yidi
1
2
شَجَرة
arbre (m)
tree
syn1rel
yidi
2
ekeĩ gaido
كُرْسِي صَغيرٌ من الخَشَب تستعمله النساء
êkeriĩ
مِثْلُ هَذَا
comme ça
like this
ele
شَوكة
syn1rel
erreũ
elele
var.dial. de
alli
Page 2 of 7
<
1
2
3
4
5
6
7
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us