English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le tudaga
Parcourir le français
Parcourir l’anglais
Parcourir l’arabe
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Parcourir le tudaga
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z
h
haraga wudu
معقَّد; مُحرج; غَيْرُ مُرِيح
compliqué; gênant(e)
complicated; embarrassing
haraka ndubabi
قَفْلُ الأزْرَار
harako
var.dial. de
huroko
haram ndodurdo
مُحَرِّم
haram ndoduri
تَحْرِيم
syn1rel
halal ndoduri
2
haram todurkudo
مُحَرَّم
interdit(e) (par la loi islamique)
forbidden (by islamic law)
harama ndibenni
1
رَاهَنَ
parier; faire un pari
bet
2
رِهَان; مُرَاهَنَة
pari (m)
bet; betting
harama ndibenno
مُرَاهِن
parieur (m); parieuse (f)
bettor
harama sûbi
آكِل الحرام
haramndi
تَحْريم
harasčinno
سَاهِرْ
harasti
سَهَر
haraũ
حَرَام
harčuna ndugobi
أُصِيب بِشُقُوق; أُصِيب بِفُلُوق
harčunno
مُصَابٌ بِشُقُوق; مُصَابٌ بِفُلُوق
gercé(e)
chapped
harčunu
تشقق القدم
crevasses (pl) (dans le talon et les autres parties du pied)
cracks or splits (in the heel and other parts of the foot)
harko
شَقّ
harmasi
pharmacie
صَيدَليّة
pharmacie (f)
pharmacy
harti
1
مَزَقَ; شَقَّ
déchirer (papier, tissu etc); fendre (bois, mur etc)
tear (paper, cloth etc); split (wood, wall etc)
syn1rel
kakarti
kakarti
kûnorodi
1
2
تَمَزَّقَ
3
تَفَجَّرَ; اَنْفَجَرَ
exploser
explode
4
أَفْتَرَعَ; فَضَّ البَكارة
déflorer
deflower
5
تَمْزِيق
6
تَفَجُّر; انْفِجار
explosion (f)
explosion
7
الاِفْتِضَاض; الاِفْتِرَاع; سَلْبُ البَكَارَة
défloration (f)
defloration
hartu
1
هَزِيمة
défaite (f)
defeat
2
إِزَارٌ من الجِلد
pagne (m) en cuir
leather loincloth
syn1rel
kudur
2
hartu čado
مَهْزُوم
vaincu(e)
defeated
hartu ndai
اِنْهِزَام
hartu ndeni
هَزِيمة
défaite (f)
defeat
hartu ndenno
هَازِم
hartudo
مُمَزَّق
déchiré(e)
torn
Page 4 of 24
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
24
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le tudaga
Parcourir le français
Parcourir l'anglais
Parcourir l'arabe
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter