čêziĩحَلْقَة (صغيرة) لأنف (المرأة); شَنْفpetit anneau (m) (pour le nez d’une femme); piercing (m) (pour le nez)small nose ring (for women); nose pinČêziĩ zodتَشَنَّفَت المَرْأَة
čiخأَنْف; خَطْمُ (حيوان); مَنْخر (إحدى فتحتي الأنف)nez (m); museau (m); narine (f)nose; snout (of an animal); nostrilKaraha-ã či hunã kideŋu !ارفع غطاء محرِّك السيارة!Soulève le capot de la voiture !Lift the hood of the truck!Karaha-ã či di tiyubabصدمني السيارة بالمصَدّLa voiture m’a heurté par le pare-chocs (m)The truck bumper hit me
čî1وُجِدَêtre (là)be (there)Galmai čîقّلْمَاي مَوْجُودGalmaï est làGalmai is thereYagabi-ĩ tîyiانا في البيْتJe suis à la maisonI'm at homečîĩفي حياته; لم يسبق لهčîkuãفي حياتهم; لم يسبق لهم2Arbiyini čîهو كاتِبIl est en train d'écrireHe's writingArbiniri tîyiأنا كاتِبJe suis en train d'écrireI am writing
čiga1تَخْم: حد جغرافي أو سياسي فاصلfrontière (f) (une limite géographique ou politique)border (a geographical or political boundary)2تخومalentours (pl)surroundings
čigounspec. var.čige2بيت الخَلاء; موضع قضاء الحاجة; مَكَانُ التَغَوُّطbesoins (m) naturels; toilette (f)bathroom; water closetČigo tedذَهَبَ لقضاء حاجاتهIl est parti faire ses besoins ou il est allé aux toilettesHe went to relieve himself or he went to the bathroom