Parcourir le tudaga

o

ômuridoمُتَزَوجةmariéemarried (woman)

onduɡoĩالليلة الماضيةhier soirlast night

onjoconferanjaطَرد; رِزمة; حُزمةbagage (m); colis (m)thing (belonging); package

onnoconferanna1نيءcruraw

ônumجَنُوبsud (m)south

ônuri1سَيْلtorrent (m)torrential stream2دَغَل; ريف; منطقة منعزلةbrousse (f) (campagne isolée)bush (unsettled country)

onuroدُخْنmil (m)millet

ôŋgohiأمِس; البارِحة hieryesterday

ôŋgolliسَقيفة لتجفيف فوق سطحها التمورhangar (m) fait pour sécher des datteselevated flat construction for drying dates

ôŋguliسَوط; مِجلدةfouet (m)whipsyn1relkara2

ôŋguroنَكَرَة; إنْكارdénégation (f) (fausse) d’avoir promis ou dit quelque chosedenial (false) of having promised something or said something

ôŋgurtiأنكَرَnierdeny

oŋoعُرجونrafle (f) (seche) de dattierstalk (dried) of the cluster of dates, grapes etc

ôŋubuمنحنيcourbécurved

oor čuačuadiغَثَت نَفسَهavoir la nauséebe nauseated

oor du dudi1نَوَىavoir l’intentionintend; plan; have in mind2نِيَّةintention (f)intention

oor ndinaĩاِطْمَأنَّse rassurerreassure; set one’s mind at ease

oor nuuduقَلَق; هَمّinquiétude (f); anxiété (f); souci (m)concern; anxiety; worry

oora wuduسَريع الغضب; غَضوبirascibleirascible; short-tempered

oordoزَعْلانmécontentsad; unhappy

oortiزَعِلَêtre mécontentget upset; become annoyed or irritated

Oorzunni-ĩالرَّحِيم (الله سُبْحَانهُ وتَعَالى)‏‏Le Très-Miséricordieux (nom de Dieu)The Most Merciful (name of God)syn1relKiñimaldi-ĩ

oorzunnoرَحِيم; رَؤُوف; شَفُوقmiséricordieux, miséricordieuse; compatissant(e)merciful; compassionate; sympathetic

oorzunuرَحْمة; شَفَقةcompassion (f)compassionsyn1relkiñimal