Parcourir le tudaga


a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z

o


ôrdivar.dial.êrdi1عَدُوennemi (m), ennemie (f)enemy2غريب; دخيلétranger (m), étrangère (f) (à la famille)not family; stranger
ôrdidi1عَادَى2إِضْمَار العَدَاوَةharboring hostility
ôrduboغُربَةà l’étrangerabroad
ôridiرَشَّحَ نفسه; تنافَسَ على زواج فتاةêtre candidat; être un prétendant parmi d’autresbe a candidate; be a suitor
ôridoمُرَشَّحcandidat (m), candidate (f)candidate
ôrkiĩمِدَقّpilon (m)pestle
orko1ORKOكيس كبير من الجلدgrand sac (m) de cuir à goulot étroitlarge leather sack with a narrow neck
orko2orKOظِلّombre (f)shadow; shade
orkogoمَكَان دائم فيه ظُلّ lieu (m) constamment à l'ombreplace where there is always shade
ormoconferarma1حِمَارâne (m)donkey
ôrmodiجافِل (حمار)‏‏farouche (âne)wild (donkey)
ornoconferarnaضيفinvité (m)visitor; guestsyn1relôsurdo
oro1نَطرون (كربونات الصوديوم الطَّبيعية)‏‏natronnatron (native soda)
oro2عاصِفَةorage (m)storm
ôroأعلى; فوقhaut; en hautup
orobuإهليلجmyrobalan ou myrobolan (m) de l’Egypte; dattier du désertEgyptian myrobolan; desert date tree
orokom ndeniتَرْقيمnumération (f)numbering; numeration
ôronnoفَوْقِيّ، فَوقانِيّsupérieur (au-dessus)upper; higher
ororoOROROطَريدة; حيوان برّيgibier (m); animal (m) sauvagegame; wild animalsyn1relbuyunu
ôroziحَيوان; ثَرْوَةbétail (m); richesse (f)livestock; wealth
ôrridiخَبَّ خَبَباً قَصيراًtrottinerjog along; trot along
orroconferarra1روح; نفسâme (f); esprit (m)soul; spiritAũ a hi orro di tiyurukاشمأزتُ من هذا شخصCette personne me dégoûteThis person disgusts or displeases meMaša-ã orro di tiyurukاشمأزتُ من الطعامLa nourriture me dégoûteThe food disgusts or displeases me
orrodiاحْتَفَظَconserver; garderkeep; retain
orrodoحَيّvivantalive; livingant1čado1nohudonossyn1relnûri2
ôrrusأرزّriz (m)ricesyn1relčiŋgahu