English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le tudaga
Parcourir le français
Parcourir l’anglais
Parcourir l’arabe
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Parcourir le tudaga
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
s
t
u
w
y
z
b
bôdudi
بدأ
commencer
begin; start
syn1rel
ko ndunai
1
bodur
ابن لعبدٍ أسير
fils (m) d’un esclave capturé
son of a first generation slave
bodur ndogusi
تَأَمّى: أَتَخَذَه أَمَة
bodur ŋgohi
تَأمّي: اتخاذ أَمَة
bodurdou
ابنة لعبدٍ أسير
fille (f) d’un esclave capturé
daughter of a first generation slave
bogbog
بَقْبَاق
bogbogo
هَدِيل: صَوْتُ الحَمَام
bogbogodi
هَدِيل
bogo
أَعْوَر
borgne
one-eyed
bogoga
عركة
bogoĩ
1
أجْوَف
2
أَعْوَرْ
borgne (personne)
one-eyed (person)
bogolče
بَالِغ
bogošiĩ
نَفناف; هُوَّة عميقة
précipice (m); gouffre (m)
precipice
bôgu
مُنْخَفَض
bokti
1
طَرَدَ; أَفَرَّ
chasser
hunt; chase away, chase after; put to flight
2
طَرْد; مُطَاردة
chasse (f); poursuite (f)
chase; pusuit
aa bokti
aa
boktido
مُطَارِد
harceleur (m); chasseur (m)
tracker; pursuer
syn1rel
kîšidido
boktu ndoŋi
1
لِحَاق
2
لَحِقَ بِ
attraper; rattraper
catch; catch up with
boktu ndoŋido
مُلاحِق
boktudo
مَطْرود; مُطَارَد
chassé(e)
chased; hunted
bôli
1
نَظيف
propre
clean
syn1rel
bana
2
طاهر; مقدس
pur; sacré(e)
pure; holy; sacred
bôli ndogusdo
مُنَظِّف; مُطَهِّر
bôli ndogusi
1
تنظيف; تطهير
nettoyage; purification
cleaning; purification
2
نَظَّفَ; طَهَّرَ
nettoyer; purifier
clean; purify
bôli ndogusia
مُنَظِّف
bôlidi
تَطَهَّرَ; تَقَدَّسَ
bôligo
فَجْر
Page 10 of 21
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
21
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le tudaga
Parcourir le français
Parcourir l'anglais
Parcourir l'arabe
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter