English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
c
carré
yûrri
rectangulaire; carré
carrefour (m)
kayugo
1
croisement (m); carrefour (m)
cartouche (f)
artas
cartouche (f); balle (f)
cascade (f)
baddahu
cascade (f); chute (f) d'eau
case (f)
gôni
1
case (f)
cassage (m), casse (f)
ndogurki
2
var.dial.
ŋgori
flex.irr.
korri
yoguri
korri
yoguri
n
cassage (m); casse (f)
syn1rel
kûrubti
unspec. comp. form
agar ndogurki
cassé(e)
togurkudo
adj
cassé(e)
Kubo nurã togurkudo
Mon bras est cassé
syn1rel
kûrubtudo
casser
ndogurki
1
var.dial.
ŋgori
flex.irr.
korri
yoguri
korri
yoguri
v
casser
korri
je casse
yoguri
il casse
unspec. comp. form
agar ndogurki
casser le cou
agar ndogurki
casser le cou
casser le cou (action)
agar ŋgori
n
(le fait de) casser le cou
cassette (audio)
kesset
n
cassette (audio)
castré (chameau, homme)
tugor
2
castré (chameau, homme)
cause (f)
zaga
2
raison (f); cause (f)
cause (f) de la mort
dûri
cause (f) de la mort
cause (f) de mortalité
dîri
cause (f) de mortalité
causer
tia ndûduti
causer
tia yûduri
je cause
tia čûdudi
il cause
causerie (f)
gîrki
1
n
causerie (f); bavardage (f); causette (f)
tia
causerie (f); bavardage (f); causette (f)
causette (f)
gîrki
1
n
causerie (f); bavardage (f); causette (f)
tia
causerie (f); bavardage (f); causette (f)
cavalier (m)
askido
cavalier (m)
caverne (f)
gabur
1
n
grotte (f); caverne (f)
ce
a
1
1
unknown
ce; cet; cette
ce ... là
to
2
TO
ce ... là; cette ... là
to muro
c’est ça
ceci
a
1
2
pron
cela; ça; ceci
a muro
c’est ça
ceinture (f) de sécurité
kurua ŋgullahaa-ã
n
ceinture (f) de sécurité
cela
a
1
2
pron
cela; ça; ceci
a muro
c’est ça
Page 3 of 24
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
24
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us