English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
i
ici
aya
1
ici
syn1rel
kaana
kaana
var.dial.
kaanu
ici
syn1rel
aya
1
idée (f)
arraî
1
n
idée (f); pensée (f)
idiot (m)
ala
idiot (m); imbécile (m)
alak
n
idiot (m); imbécile (m)
dahu yidanú
idiot (m); imbecile (m)
dahu zondu
2
confer
dahu nuzundu
dahu zondu
n
idiot (m); imbécile (m)
ignorer [qqn]
ko ŋgomi
1
v
ignorer [qqn]; mépriser [qqn]
il
muro
il; lui; elle
il faut que
yuso
il faut que; laisser
Yuso ted
Qu’il parte
Yuso ndedú
Il ne faut pas que tu partes
il ne sait pas
čubunnú
il ne sait pas
il reste
bozi
il reste
il vient
ligi
il vient
il y a quelques jours
kumma
il y a quelques jours
il y a très longtemps
eneu du
il y a très longtemps; depuis longtemps
il y a trois jours
bûrdituma
il y a trois jours
ils
mura
ils; eux; elles
ils sont brouillés l'un avec la'autre
kiša du čûku
ils sont brouillés l'un avec la'autre
imagination (f)
komndi
2
n
imagination (f)
imaginer
komndi
1
v
imaginer
komndini
il est imaginable
komndunú
il est inimaginable
imbecile (m)
dahu yidanú
idiot (m); imbecile (m)
imbécile (m)
ala
idiot (m); imbécile (m)
alak
n
idiot (m); imbécile (m)
dahu zondu
2
confer
dahu nuzundu
dahu zondu
n
idiot (m); imbécile (m)
imbécilité (f)
alli nubogo
supidité (f); imbécilité (f)
syn1rel
dahu nuzundu
dahu ŋulaũ
dahu nuzundu
confer
dahu nuzundu
dahu zondu
n
stupitidé (f); imbécilité (f)
syn1rel
alli nubogo
dahu ŋulaũ
nôwuli
dahu ŋulaũ
stupitidé (f); imbécilité (f)
syn1rel
alli nubogo
dahu nuzundu
nôwuli
imbécillité (f)
nôwuli
confer
nôwuli
ôwuli
stupidité (f); imbécillité (f)
syn1rel
dahu nuzundu
dahu ŋulaũ
imbiber
sabti
imbiber; tremper (pain, coton)
imbuvable
tanú
imbuvable
imitateur (m), imitatrice (f)
dahu ladido
imitateur (m), imitatrice (f)
ka nduaddo
n
imitateur (m), imitatrice (f)
imitation (f)
dahu ladi
3
n
imitation (f)
halti
1
2
n
imitation (f)
haltu-ndogusi
2
n
imitation (f)
ka nduadi
2
n
imitation (f)
imiter
dahu ladi
2
v
imiter
syn1rel
halti
1
1
halti
1
1
v
imiter
syn1rel
dahu ladi
2
haltu-ndogusi
1
v
imiter
ka nduadi
1
v
imiter
Page 1 of 6
1
2
3
4
5
6
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us