English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
p
piloter (avion, navire)
čusti
1
conduire (véhicule); piloter (avion, navire)
čuzuri
je conduis
čusčini
il conduit
piment (m)
čoto
1
var.dial.
čata
n
piment (m)
piment (m) (plante)
čoto
2
var.dial.
čata
n
piment (m) (plante)
piment (m) rouge
borkono
n
chili (m); piment (m) rouge
pimenté(e)
čoto zoddo
poivré(e) ; pimenté(e)
pimenter
čoto dudi
n
mettre du piment; pimenter
pince (f) à épiler
tûuŋgi
1
pince (f) à épiler
pinçon (m)
mami
pinçon (m)
pipe (f) (tabac)
kulo
1
2
KUlo
pipe (f) (tabac)
pipi (m)
goonsu
var.dial.
goosu
confer
goonsu
nduzomi
urine (f); pipi (m)
piquant (nourriture)
gûrbi
3
var.dial.
gîrbi
confer
gûrbi
nûgurbi
fort (thé, café etc) ; piquant (nourriture) ; ardent (soleil)
syn1rel
čotodo
piquant(e)
čotodo
piquant(e)
syn1rel
gûrbi
3
piqué(e)
kagi layinno
piqué(e)
pique-assiette
yooga
pique-assiette
Aũ yooga tedĩ gali gunú
Ce n’est pas bien de partir faire le pique-assiette
piquer
kagi ladi
1
v
piquer
ndubi
2
2
var.dial.
ndupi
flex.irr.
čubi
2
yuburi
yuburi
čubi
2
v
piquer
Yanu yida, ôtu-ã njubi
Fais attention, sinon le scorpion va te piquer !
piquet (m)
ôudi
piquet (m)
piqûre (f) (d'abeille, de scorpion)
kagi ladi
2
n
piqûre (f) (d'abeille, de scorpion)
pis (m)
tuguũ
2
mamelle (f); pis (m); trayon (m) (animal)
pistolet (m)
gîrembil
pistolet (m)
pitre (m)
kûni hi ndenno
n
comédien, comédienne; pitre (m)
place (f)
kôi
1
2
n
place (f)
unspec. comp. form
kômma ha
cmp.
kômma su
place (f) (espace public non bâti dans une ville)
huraa
2
place (f) (espace public non bâti dans une ville)
place (f) de la Liberté
huraa Nûmoorii-ĩ
n
place (f) de la Liberté
placer sa confiance en Dieu
ALLA ha oor ndinaĩ
1
se confier à Dieu; placer sa confiance en Dieu
plage (f)
kakar
n
plage (f)
Page 10 of 20
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us