Parcourir le français


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

e


étincelle (f)wûni malĩétincelle (f)
étoile (f)têskiétoile (f)
étonnantabagadiadjétonnant
étoufferhoni ndoŋi 1vsuffoquer; asphyxier; étouffer
étranger (m), étrangère (f)larduunétranger (m), étrangère (f)
étranger (m), étrangère (f) (à la famille)ôrdi 2var.dial.êrdiétranger (m), étrangère (f) (à la famille)
étranglé(e)gûi toŋgusudoétranglé(e)honi toŋgusudoétranglé(e)
étranglergûi ndoŋi 1vétranglersyn1relhoni ndoŋi 2
être (là)čî 1tîyiêtre (là)Galmai čîGalmaï est làYagabi-ĩ tîyiJe suis à la maisončîĩفي حياته; لم يسبق لهčîkuãفي حياتهم; لم يسبق لهم
être abîmézondiêtre abîmé; tomber en panne; être en ruineKaraha nurã zonjiMon camion est tombé en panne
être achevétômudu2être achevé
être affligé(e)ham ndoŋi 1vêtre affligé(e)
être agenouillétûmoktiflex.irr.tûmokinitûmoŋiritûmoŋiritûmokinivagenouiller; être agenouillétûmoŋirije m'agenouilletûmokiniil s'agenouille
être anulléhirrikti 2hirrikinivêtre anullé
être arrogantči kidekti 1vêtre arrogantsyn1relkôlludi2 1
être assis accrouopi sur les talonsčokti moši 1vs'asseoir accroupi sur ses talons; être assis accrouopi sur les talonsčoŋi tobuzije m'assois accroupi sur mes talonsčoki boziil s'assoit accroupi sur ses talonsčoŋuru tubosje suis accroupi sur mes talonsčoki bosil est accroupi sur ses talons
être atteint par le vitiligobaha ndoduri 1vêtre atteint par le vitiligo
être bon marchédôondidôonjinivêtre bon marché
être brisé ou abattu (de volonté)agahurti 1vêtre brisé ou abattu (de volonté)Ndudobi borsu, amma agahurčiCe n’est qu’en battant la personne qu’elle a enfin parlé
être candidatôridiêtre candidat; être un prétendant parmi d’autres
être capable dearrakti 1vsupporter; endurer; être capable de
être circoncisariĩ ndîšiêtre circoncis
être contentkonnodi 1vêtre content
être dégoûté parñudiêtre dégoûté par ; avoir de la répulsion
être diplomékaradu čakti 1karayi čakinivobtenir un diplôme; être diploméOdi-ĩ karayi čakiL'étudiant a obtenu son diplôme