Browse French


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

e


éminence (f)azunu 1hauteur (f); éminence (f)
émoussé (lame de couteau, de rasoir)wôworši 2confernôgooršiwôworšiémoussé (lame de couteau, de rasoir)ant1gûrbi 2
émoussement (m) (d’une lame)nôgoorši 2confernôgooršiwôworšiémoussement (m) (d’une lame)
empan (m) (petit)kapaganpetit empan (m) (mesure de longueur égal à l’écart entre le pouce et l’index)kapaga du ŋalčiشَبَر; شَبَّرَ: قَاسَ بِالشِّبْر
empêchement (m)tagulagêne (f); difficulté (f); empêchement (m)syn1relkal2karahandi
empêcherdomndi 1vempêchernduadi 1var.dial.nduwadiflex.irr.čuadituduudiwadiriwudituduudiwadiričuadičuwadiwudivempêcher; refuser (de donner quelque chose)wadirij’empêchečuadiil empêcheunspec. comp. formdu nduadi
empêcher de dormirgišenu hu ndenivpriver de sommeil; empêcher de dormir
emploi (m)horkusu du dudi 2nemploi (m)
employé (m), employée (f)horkusdonouvrier (m), ouvrière (f); employé (m), employée (f)
employer qnhorkusu du dudi 1vemployer qn; engager qn
empoisonnementôyodi ndeninempoisonnement
empoisonnement (m)ôyodi dudi 2nempoisonnement (m)
empoisonnerôyodi dudi 1vempoisonner
emprisonement (m)daŋaidi 2ndétention (f); emprisonement (m)
emprisonnerdaŋaidi 1vemprisonner
emprunt (m)êrinivar.dial.êrinniprêt (m); emprunt (m)Karaha hunã êrini di čeIl a prêté son véhiculeKaraha-ã êrini di čoŋIl a emprunté le véhicule
emprunteur (m), emprunteuse (f)êgiše ndoobdonemprunteur (m), emprunteuse (f)êrini ndoŋnoemprunteur (m), emprunteuse (f)
endu1dans; dedans; endict.hûi di
en avancegubudien avant; en avance; en premier; le premierGubudi lanu !Regarde devant ! ou Regarde en avant !Tani gubudi neŋiriJe vais dormir le premier ou Je vais dormir en premierGubudi yusu !Avance ! ou Pars en avant !Horkusu-ã gubudi tedî čî Le travail avance ou Le travail va de l’avantWûdur tar, tani gubudi tidedi Je pars en avance (car) j’ai quelque chose à faireAda čarkuã odo gubuddi-ĩ gubudi kunjo hakiLe premier enfant de ceux qui ont couru a reçu un prix en premier syn1relbûrduunspec. comp. forma di gubudi
en avantgubudien avant; en avance; en premier; le premierGubudi lanu !Regarde devant ! ou Regarde en avant !Tani gubudi neŋiriJe vais dormir le premier ou Je vais dormir en premierGubudi yusu !Avance ! ou Pars en avant !Horkusu-ã gubudi tedî čî Le travail avance ou Le travail va de l’avantWûdur tar, tani gubudi tidedi Je pars en avance (car) j’ai quelque chose à faireAda čarkuã odo gubuddi-ĩ gubudi kunjo hakiLe premier enfant de ceux qui ont couru a reçu un prix en premier syn1relbûrduunspec. comp. forma di gubudigubugodevant; en avantGubugo numa ha lanu !Regarde devant toi ! Odi-ĩ yagabi-ĩ gubugi-ĩ čîL’enfant est devant la maison
en avoir assez dekordadien avoir assez de; s’ennuyer deMuro hi kordanaarIl ne me plaisait plus
en avoir marre (d’un travail)zûzudien avoir marre (d’un travail)
en baswôbas; en basKîtamma tabul-ã ha yugó, wô čîLe livre ne se trouve pas sur la table, il se trouve (en bas) par terre
en cachettegûi di 1secrètement; en cachette
en cas oùhôsčien cas oùHôsčinooإذا حَصَل; لَوْ حَصَلَ