English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
h
habillé
kayuã do
habillé(e)
habitable
hadini
habitable
habiter
hadi
1
v
habiter
habits (m) de travail
wôdoni
1
habits (m) de travail
habits (m.pl)
kayuã
var.dial.
kayuwa
n
habits (pl); vêtements (pl)
habitude (f)
šene
habitude (f)
hache (f)
tomor
hache (f)
haine (f)
kiši kûsou dudi
n
haine (f)
syn1rel
kiši nûgurbi
kiši nûgurbi
confer
kiši gûrbi
kiši nûgurbi
haine (f)
syn1rel
kiši kûsou dudi
kiši ŋguladuũ
n
haine (f); jalousie (f)
kiši ŋîrbi
n
haine (f)
kiši wûni
n
haine (f); jalousie (f)
haïr
kiši wûni ndubi
1
v
haïr; envier
halal (autorisé par la loi islamique)
halal
halal (autorisé par la loi islamique)
haleine (f)
ôwusu
haleine (f); souffle (m); respiration f ; air (m); oxygène (m)
haleter
meyagadi
haleter
haleter ou souffler (fort) (à cause du sport)
gûmodi
1
1
v
haleter ou souffler (fort) (à cause du sport)
hanche (f)
kûli
1
hanche (f)
handicapé(e)
girra čatudo
paralysé(e); handicapé(e)
hangar (m)
dôŋgu
n
hangar (m)
hangar (m) fait pour sécher des dattes
ôŋgolli
hangar (m) fait pour sécher des dattes
harceler
haraga nduadi
1
v
embêter; harceler
syn1rel
karahandi di ndoŋi
1
harceleur (m)
boktido
harceleur (m); chasseur (m)
syn1rel
kîšidido
kîšidido
n
harceleur (m); chasseur (m)
syn1rel
boktido
hardi
gûrbi
1
var.dial.
gîrbi
confer
gûrbi
nûgurbi
courageux; hardi; audacieux
ant1
wôworši
1
hardiesse (f)
nûgurbi
var.dial.
nîgirbi
confer
gûrbi
nûgurbi
courage (m); hardiesse (f); audace (f)
ant1
nôgoorši
1
soũ wor
hardiesse (f); intrépidité (f)
haricots (pl)
galu
haricots (pl)
hâte (f)
gaŋandi
2
n
hâte (f)
gaŋanu
hâte (f)
haut
durusu
confer
durusu
nudurusu
grand; haut; long
Aũ a budi durusu
Cette personne est très grande
Yagabi durusu
Un bâtiment haut
Tiri durusu
Une longue route
unspec. comp. form
nudurusu
ôro
haut; en haut
haut (dattier)
kiibu
haut (dattier)
Page 1 of 4
1
2
3
4
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us