English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
a
affaire (f) (judiciaire)
môdi
1
2
moDI
var.dial.
mêdi
affaire (f) (judiciaire); désaccord (m)
affaires (f)
anja
confer
anja
onjo
bagages (m); affaires (f)
affamé
kôodi
affamé
syn1rel
êgišido
1
affamé(e)
êgišido
1
affamé(e)
syn1rel
kôodi
affilé
gûrbi
2
var.dial.
gîrbi
confer
gûrbi
nûgurbi
affilé; tranchant (couteau, rasoir etc)
Lôĩ nurã budi gûrbeyi
Mon poignard est devenu très tranchant
ant1
wôworši
2
affiler (aiguisement effectué par un forgeron)
hasti
1
v
aiguiser; affûter; affiler (aiguisement effectué par un forgeron)
affligé(e)
kiši ladido
var.dial.
kiši ladudo
examiné(e); affligé(e)
affligeant (visage)
bûri nuudu
attristant; affligeant (visage)
affront (m)
bûdi nduhadi
v
affront (m)
kihana ha ndeni
2
n
insulte (f); affront (m)
kihanu
outrage (m); affront (m); humiliation (f)
affûtage (m)
hasti
4
n
aiguisement (m); affûtage (m)
affûté(e)
hastudo
aiguisé(e); affûté(e)
affûter
gûrbi ndogusi
aguiser; affûter
hasti
1
v
aiguiser; affûter; affiler (aiguisement effectué par un forgeron)
Africain (homme)
Afrikan
n
Africain (homme)
Africaine (femme)
Afrikan doũ
n
Africaine (femme)
Afrique (f)
Afrika
n
Afrique (f)
agacer
čûčukti
1
agacer; embêter
agence (f)
ŋûloori
n
commission (f); agence (f)
unspec. comp. form
ŋûloori labbaraa
unspec. comp. form
Ŋûloori labbaraa lîbiyaa-ã
unspec. comp. form
Ŋûloori numoi ôronno walawalaa-ã
agence (f) de presse
ŋûloori labbaraa
n
agence (f) de presse
Agence (f) de presse libyenne
Ŋûloori labbaraa lîbiyaa-ã
n
Agence (f) de presse libyenne
agenouiller
tûmokti
flex.irr.
tûmokini
tûmoŋiri
tûmoŋiri
tûmokini
v
agenouiller; être agenouillé
tûmoŋiri
je m'agenouille
tûmokini
il s'agenouille
agent (m) de renseignement
memerdo
agent (m) de renseignement
syn1rel
hudu ndinakdo
soũ
2
agent (m) de terrain (veille sur le "woŋgo")
woŋgodo
agent (m) de terrain (veille sur le "woŋgo"); surveillant (m) de dattier
agir
ndogusi
1
flex.irr.
kohuri
togusi
tohi
tudogusi
yogusi
kohuri
tudogusi
togusi
tohi
yogusi
confer
ndogusi
ŋgosko
v
faire; agir
kohuri
je fais
yogusi
il fait
unspec. comp. form
abilele ndogusi
unspec. comp. form
arbidinîe ndogusi
unspec. comp. form
čunnu ndogusi
agir avec perfidie
ŋôdurti
agir avec perfidie; trahir
agitateur (m)
gerendido
agitateur (m)
Page 4 of 18
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
18
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us