Browse Turkmen – English Dictionary


-
a
b
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

e


eginn1shouldersegin-eşikclothesçep eginleft shouldersag egniňe ýatmakto lie on one's right shoulder2backOnuň egninde gyrmyzy köýnegi bar.He wore a scarlet shirt on his back.bir egnecomp.egin bermekph. v.to help/supportegin egne kakmakph. v.to kick one anotheregin-egne bermekph. v.to help each other/ to fight togetheregine atmakph. v.to put something on someone's backegniň bilen çekmekph. v.to suffer from punishmentegniňden gum sowurph. v.to work hardegniňi gysmak/ ýygyrmakph. v.to be shy, to be poor
egin-eşiknclothesegin-eşigiňi çykarmakto undress, take off one's clothesegin-eşigiňi arassalamakto clean clothes
eginbaşnclothes, garmentseginbaş asylýan jaýwardrobe (piece of furniture)
egirmekvto spin (a web/silk etc.)
eglemekvto delay, detain, keep (off)Ony eglediler.He was delayed.dostuňy egleme, nepden galmasynsay.Don't detain your friend, let him go and earn a profit.Dostuňy egleme, nepden galmasyn. Duşmanyň saklama, syryň bilmesin.Don't detain your friend, let him go and earn a profit. Don't keep hold of an enemy, don't let him know your secret.
eglenmekvto stay too long, delay one's departureOl dükanda eglendi.He stayed too long in the shop.Eglenme-de Aşgabada!Hurry to Ashgabat!Eglenme-de, çalt gel!Do not delay, come quickly!
egmekvto bow, bendçybygy aşak egmekto bow stickAt boýmuny egýärdi.A horse bowed neck.demiri egmekto bend ironbaş egmekph. v.to bow down; bow one's headboýun egmekph. v.1to submitUlumsy adamlar aňsat boýnuny egmeýärler.Proud people do not find it easy to submit.2to obeyBuýruga boýun egmedik esgerleriň etmişine görä temmisini alýardylar.Soldiers who disobeyed the order were punished according to their actions.Beýik Watançylyk urşunda sowetler namyslaryň öňünde boýun egmediler.In the Great Patriotic War, the Soviets did not submit to shame [i.e. they kept their honour].Boýnumyň damarlaryny sowukladyp, kellämi egip bilemok.I can’t bend my head by loosening the ligaments of my neck.Meniň boýnumda meň bar.I'm responsible for myself.3to bow downUruş döwründe nemeslara ýesir düşen esgerleriň boýun egmedikleriň baryny öldürýärdiler.During the war the Germans used to kill all those taken as prisoners who refused to bow down.
egrem-bugramadjcurved, crooked, twisting, windingegrem-bugram ýodajyktwisting path
egricfeladj1curved, crookedegri ösen agaçcrooked treeegri çyzyk (math.)curved line2twisted, pervertedSen egri pikire eýerme.Don't follow twisted thinking.eli egricomp.thiefaýagyny egri basmakph. v.egri oturyp, dogry gürleşmek/sözleşmekph. v.to make known/to solve something with somebody/to speak directly with somebody
egrilmekvto be spun (e.g. wool)
ejazaeja:zan1pass, permit, permission2visa
ejen1motherEjem!Brit: mummy! US: mommy!Ol meniň ejem.She is my mother.ejem oglymy mother's son2'aunt'Gözel ejeaunt GoezelBibi ejeaunt Bibi
ejekensister (elder)dial
ejirntorture, torment, pangsejir çekmekto sufferagyrydan ejir çekmekto be racked with pain
ejirliadj1agonising, tortuousejirli günleragonising days2martyr'sejirli ölümmartyr's death
ejizeji:zadjweak, sick, feeble, powerless, helplessejiz adamweak personejiz bolmakto be weakBu topar beýlekiden ejiz.This group is weaker than other group.Men matematikadan ejiz.I am weak at maths.
ejizlemekeji:zlemekvto lose one's strength, grow weak, weakenOl ejizledi.He grew weak.
ekenparticleit turns out that, seems that, apparentlyBir bar eken, bir ýok eken . . .comp.Once upon a time . . .
ekerançyekera:nçynfarmer
ekerançylykekera:nçylyknfarmingekerançylyk bilen meşgullanmakto do farmingekerançylyk ýerlerifarmlandekerançylyk hojalygyfarm
ekinncrops, cultivationekin meýdanycultivated fieldekinler gögerýärThe crops are growing.däneli ekinlercereals
ekin-tikinnseed sowing and so on
ekinçinfarmer
ekinçilikn1field, large area of sown crops2agriculture, farmingekinçilik işleriagriculture works
ekişnsowingekişe başlamakto begin sowing