English
Español
Resumen
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos
Diccionario Wayuu
Inglés – Wayuu
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
r
ridicule
aturawaa
vt
right
right away
-aata
aff
right (there)
-aꞌaya
2
aff
right hand (that with which one eats)
ekia
1
nposs
righteous
pansawaa aaꞌin
1
vs
rigid
ichee
2
vs
ring
süttiija
n
stone or gem in ring's mounting
ekii
3
nposs
ring around sun or moon
pioui
n
rinse
rinse water (e.g. for mouth)
oꞌlojia
nposs
Riohacha
Riohacha (the city)
Süchiima
n
riot
ashunirawaa
vi
rip
asüküitaa
2
vt
rip up
asüküijawaa
vt
ripe
jeꞌwee
1
vs
be ripe
jakütaa
vs
jaꞌyumuu
2
vs
rise
rise up
atamawaa
1
vi
ayalerawaa
1
vi
rise up (against)
ayalerawaa
2
vi
cause to rise
ayalereꞌeraa
vt
rise to life (from death)
osoꞌirawaa aaꞌin
2
vi
rise and fall
wonnotaa
2
vi
rival
eꞌipolo
2
nposs
rival wife, another who shares the same husband
epiamüin
nposs
river
süchi
n
road
karateera
n
wopu
1
n
roadgrader
katapiira
2
n
roast
asijaa
1
vt
rob
aꞌluwajaa
vt
stick up to rob
eꞌirakaa oꞌu
vt
robber
kaꞌruwarai
n
rock
ipa
n
type of white crystalline rock
ipashira
n
rock (infant)
oꞌulijaa
2
vt
rod
kuliꞌichi
n
waraarat
2
n
roll
apalapajaa
vt
roll along (inanimate objects)
apalapajawaa
vi
roll (animate beings)
apalasajawaa
vi
roll up
okoꞌoloo
2
vt
roll over
owotkaajaa
vi
roof
aajuna
1
1
nposs
side roof beam
asipala
2
nposs
undersurface of roof
atuꞌupünaa
nposs
center roof support post
kalapüi
1
n
room
ataüjia
1
nposs
paü
n
room divider
ataüjia
2
nposs
rooster
kootoleꞌera
n
root
ourala
nposs
Page 5 of 6
<
1
2
3
4
5
6
>
Resumen
▼
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
▼
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
▼
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
▼
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
▼
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos