English
Español
Resumen
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos
Diccionario Wayuu
Inglés – Wayuu
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
t
table
meesa
n
storage table (for kitchen utensils)
türoojo
n
tail
asi
nposs
take
aapawaa
1
vt
alüꞌüjaa
vt
amawaa
1
vt
eꞌikaa
1
1
vt
take off
aakataa
1
vt
asanawaa
vt
take out
ajuittiraa
1
vt
ayuꞌlaa
1
vt
take in (ingest) (water) unintentionally
anoꞌotaa
vt
take off in a hurry
apantajawaa
vi
take off running
apantajawaa
vi
take away from
asütaa
vt
take a new spouse after death of former
eisalaa
vt
take (and leave)
eꞌikajawaa
vt
take and leave (on the way)
eꞌipünawaa
1
vt
take what belongs to another
emeꞌrawaa aaꞌu
vt
take a pill
emiralaa
2
vt
Here - take it!
na
2
interj
take (somewhere)
oꞌuniraa
vt
take out a liquid
ajaꞌitaa
2
vt
talc
jamuuyaa
n
talent
atüjaa
2
n
talk
aashajaala
nposs
aashajawaa
1
vi
yootoo
vi
talk badly about
aashajawaa
2
vt
talk about someone
ayoojowaa
1
vi
noisy talking
oyorolo
nposs
tall
miyoꞌusenu
adj
be tall
yaletaa
1
vs
tame
amaüsijaa
1
vt
tame (e.g. horse)
alumajaa
vt
untamed
sareet
adj
tan
tan (leather)
akuttiirajaa
vt
tank
tanke
n
target
target of someone's evil or tempting
amaꞌülapala
nposs
be target of someone
amaꞌülapalaa
vs
miss (a target)
oꞌtchejaa
vt
task
tareeya
1
n
tattoo
ejeetse
2
nposs
taut
ichee
1
vs
teach
ekirajaa
vt
eꞌikaa
2
vt
tear
achatajawaa
2
vi
asüküitaa
1
vi
asüküitaa
2
vt
era
4
nposs
tear off
achatataa
vt
tear up
asüküijawaa
vt
tear(s)
aꞌwiira
1
nposs
tell
aküjaa
1
vt
temper
ayüüla
nposs
lose one's temper
ayüülajawaa
vi
hot-tempered
motsoo ekii
vs
temperature
aaꞌayula
nposs
aturula
nposs
temporary
-yaa
1
4
aff
tempt
emeꞌeraa aaꞌin
2
vt
ooꞌulakaa aaꞌin
vt
ten
poloo
1
adj
poloo
2
pron
ten (in numbers)
ekii
8
nposs
tender-hearted
kamanewaa
vs
tendon
asüla
2
nposs
Page 1 of 6
1
2
3
4
5
6
>
Resumen
▼
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
▼
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
▼
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
▼
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
▼
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos