English
Español
Resumen
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos
Diccionario Wayuu
Wayuu – Inglés – Español
A
C
E
F
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
W
Y
W
wüinpumüin
adv
in the east
por el oriente
cf
wiinnaa
wüinpejeꞌewai
wüinsiraa
comp. of
wüin
asirü
1
vs
be drowned
ahogarse (en agua)
wüinsitshi
he drowned
El agua lo mató. / Se ahogó por el agua.
wüirü
fr. var.
wiirü
n
squash
auyama, calabaza
wüitshii
cf
wüittaa
n
1
green ground-cover plants
hierba
tü süsiikalüirua wüitüshii
the flowers of the plants
la hierba VPE
cf
alama
2
weeds
maleza
Miyoꞌuyuu wüitshiikat süpaꞌa yüüjakat.
The weeds are big in the garden.
En la huerta hay hierbas crecida.
wüittaa
cf
wüitshii
vs
be blue; be green
ser azul; ser verde
wüittüsü süpanakat
the leaves are green (in color)
cf
awüꞌirawaa
irolu
1
jepisiiyaa
wüittüsü
adj
blue, green
azul, verde (color de mata)
wunuꞌu wüittüsü
live tree / green tree
cf
kotoorojüin
wwatua
sp. var. of
uwatua
once
wwatuoꞌushi
sp. var. of
uwatuoꞌushi
Page 6 of 6
<
1
...
2
3
4
5
6
Resumen
▼
Introducción
Prólogo
Derechos reservados
Créditos y agradecimientos
Alfabeto
Abreviaturas
Explicación de las entradas
Buscar
Explorar
▼
Wayuu – Inglés – Español
Inglés – Wayuu
Español – Wayuu
Descargar
Lengua
▼
Liga a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Reporte fotográfico
Bibliografía
OLAC Resources
Apéndices
Ligas
▼
Webonary
SIL Colombia
SIL International
Ayuda
▼
Cómo buscar
Explorar
Cómo descargar
Fuente del diccionario
Acerca de
Contáctenos