Browse Xavante


a
b
d
'
e
h
i
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w

d


damramit.m.a'öriv.du.1pegar2pegar muito3cativar4adotardamrami da'ra naAdotar como filho.t.m.p.awaibuFl.mrami
damrami'was.1polícia2quem pegaFlexãomrami'wa
damramris.abraço
damremedamreemes.1língua– E damreme uwaibaba? – Ĩhe, damreme uwaibaba.– É assim que se diz? – Sim, é assim que se diz (lit. é conforme a língua).2idioma3fofocaDamreme ahö diHá muita fofoca.4palavra5falaMreme wadzi di.A palavra está agradável, doce.Mreme 'rãihö diA fala dele está alta / Ele fala alto
damremedzés.1língua2linguagemFlexãomremedzé
damremedzuv.1falar conversando2orar3rezar4louvarFlexãomremedzumremedzutsi
damreme'rãihödzés.comp.microfoneFlexãomreme'rãihödzé
damremeta'adzés.comp.rádio transmissorFlexãomremeta'adzé
damros.1cônjugeE aimro ĩré hã.Você é casado? (lit. Você tem cônjuge?)2marido3esposo4esposa
damrov.1reunir2juntarFlexãomro
damrodzahus.1bigamia2concubinato3casamento repetidoFlexãomrodzahu
damrodzés.1reunião2união3coleçãoFlexãomrodzé
danas.mãeĩ̠naminha mãeĩnasua mãetinamãe dele (outra pessoa)anatua mãe (de você)Tsere naMãe do TsereFlexãoanaĩnaĩ̠nanatina
dana waptés.tia maternaFlexãona wapté
danapas.1braços da mãe2colo da mãe3seioFlexãonapa
dana'res.1nádegas2traseiroFlexãona're
danet.m.damorĩv.du.1irwa wanem ninós dois vamos te ane wa'wa vocês dois vão te tineb dzahuré eles dois vãowaneirmos nós dois ane abairem vocês dois neb dzahuréirem eles dois ane aba!vão vocês dois!neb réandando, indo, caminhandoane wa'aba õ divocês dois não vãowanem na Vamos embora! 2andar3caminhargraf.div.nemtinemt.m.p.datsi'aba'réFl.anenebtinebwanewanem
danebdzé tsi'uhis.corredorFlexãonebdzé tsi'uhi
danhamares.dim.1esperma2sêmenFlexãonhamare
danhamrav.sing.1permanecer no local2ficar no localwa nhamra eu fico te atsãvocê fica te nhamraele ficaĩ̱nhamraficar euatsãmraficar vocêtsãmraficar eleatsamra!fique você!rowẽ na atsãmra!fique em paz!3estar- E rowẽ na te atsã. - Ĩhe, rowẽ na wa nhamra.– Você está bem? - Sim, estou bem.4sentarãme wa dza nhamraeu vou sentar aquite nhamraele está sentado / ele sentaatsãmra ãmesente-se aqui5chocarte nhamraele choca6deitarte nhamra ele está deitadoTema múltiplo: dualdatsimatsitsiTema múltiplo: pluraldatsimroda'ubumroFlexãonhamratsãmra
danhamradzés.1lugar de permanecer2banco3cadeira4visitaFlexãonhamradzé
danhanas.1fezes2esterco3estrume4excremento5intestinos6intestino grossoFlexãoanhananhanaMudança fonéticatsãna
danhana dza'ẽnes.intestino grossoFlexãonhana dza'ẽneMudança fonéticatsãna dza'ẽne
danhana tsyrys.intestino delgadoFlexãonhana tsyry