Resultado de búsqueda de "lo"

a..gulaʼ [a..ɣulaʼ]
coordconn o or Ejemplos: Kon ni rikààzuʼ a-ndeʼ guluʼ ndeʼ? ¿Cuál quieres, éste o ése? Which one do you want, this or that?

agul [ˈaɣul]
adv ya listo; listo [~ hacer algo] ready [~to do s.t.] Ejemplos: Agul gèèddang. Ya están listos para llegar. They are already ready to arrive. Ejemplos: Agul gukiʼindang get Ya está lista la comida. [Frase usada para anunciar la comida.] Food is ready. [Phrase that is used to announce a meal.]

aguyain [aguˈjain]
adj maduro/a, está ripe, is Ejemplos: aguya mansan Está madura la manzana. The apple is ripe.

aguyùʼdxih [aguˈjṵʼdʒi̥]
v pasado, está; podrido, está past, is; rotten, is Ejemplos: Aguyùʼdxi̥ manzang rèʼ. Aguyuʼdxin. Ya está podrida la manzana. Ya está podrida. The apple is already rotten. It is already rotten. Ejemplos: Raowang manang ni guyùdxih Ella come la manzana podrida. She eats the rotten apple.

arin [aˈrin] <Sp.
sus harina flour

baang [baáŋ]
adj claro [de colores] light [of colores]
adj triste sad Ejemplos: kolor baang colores claros light colors Ejemplos: Na baantèʼ. Estoy triste. I'm sad.

badoiin [ˈbadoíːn]
sus botón [de flor, camisa, puerta] button [of flower, shirt, door (knob)]

baduing
sus capullo [de una planta] bud [of a plant]

bagalih [baˈɣal̥i̥]
interrog ¿Cuánto? How much? Ejemplos: Bagalih sakeng? ¿Cuánto cuesta? How much does it cost?

bakech gieʼ [baˈkɛtʃ ˈɣíɛ̀ʼ]
sus pájaro cantor [canario blanco y negro que canta fuerte] songbird [white and black canary that sings loudly]

bala [ˈbalá] comp: balaa₂
sus sombra shade; shadow Ejemplos: Zhbalaaʼ mi sombra my shadow Ejemplos: Gurièèng bala. Se sentó en la sombra. He sat in the shade.
sus interior [de una casa]; hogar interior [of a house]; home

balag gieʼ [baˈlaɣ ˈɣiɛ̀ʼ]
sus pétalo [de flor] petal [of a flower]

balaxih [ba'laʃi̥]
sus plantas por lo general plants in general

balaʼng [baˈlaʼŋ]
sus hollín soot Ejemplos: Balaʼng xteʼ yaj. hollín del árbol/palo soot of the tree/wood

baloodang [baˈlóòdaŋ] (bizlo'odang)
sus ojo(s) [sus] eye(s) [their]

banni [ˈbanːi]
sus lodo mud

barad [baˈrad̩] <Sp.
adj barato cheap, inexpensive Ejemplos: laadih barad tapete barato carpet inexpensive Ejemplos: ni baradki lo que es barato that which is inexpensive

basùʼ [baˈsṵʼ]
sus adobe adobe Ejemplos: yuʼu basùʼ casa de adobe adobe house Ejemplos: Raatèʼ liz beni guk yuʼu basùʼ. Todas las casas de las personas fueron hechas de adobe. Everyone's house was made of adobe.

bàʼa [ˈba̰ʼa̤]
sus grano; semilla [de aguacate, de cualquier fruta, semillas de manzana también] grain; seed [of avocado or any other fruit, apple seeds too]
sus bolito [como canica] little ball [like marble]
sus mirada look Ejemplos: Kakuaaʼ te baʼa lui. Te estoy pegando una mirada; estoy mirándote. I'm watching you. (slang)

baʼaloodang [baˈloːdaŋ]
sus ojos eyes

be'u [ˈbɛ̄ʼū] comp: a guul beʼu
sus mes month Ejemplos: Zezaa beʼu. Los meses van pasando. Months go by. [Time goes by.]
sus luna moon

bedih ['bɛdi̥]
sus pollo chicken

bedih bigiʼi

bedih bigiʼi [ˈbɛdì bìˈɣiʼi]
sus pollo frito fried chicken

bedih gai [ˈbɛdi̥ ɣái],
sus gallo rooster

bedih ngul [ˈbɛdi̥ ŋgul]
sus pavo [masculino]; guajalote turkey [male]