English
Deutsch
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Zazaki – Deutsch
Deutsch – Zazaki
Zazaki – Turkish
Turkish – Zazaki
Download
Language
Link to Ethnologue
Grammar
Map
Photo journal
OLAC Resources
Links
webonary.work
Zazaki – Turkish
zazaki.de
sil.org
Help
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us
Zazaki – Deutsch Wörterbuch
Zazaki - Deutsch
a
b
c
ç
d
e
ê
f
g
ğ
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
ş
t
u
v
w
x
y
z
-
s
süse
m.
1
Glas ; Trinkglas
2
Flasche
Var.:
şüşe
şampanya
f.
Champagner
şêm
Silber
şêmên
silbern
Var.:
sêm
şênatiye kerdene
tr. V.
(şênatiye ken- ; şênatiye ker-)
feiern
şêne
m.
Brust
Var.:
sêne
şêr
m.
Löwe
Şêr şêro, ne mao ne nerio.
Der Löwe ist ein Löwe (mutig), weder männlich noch weiblich.
şêr kerdene
tr. V.
(şêr ken- ; şêr ker-)
schauen ; gucken
Var.:
sêr kerdene, seyr kerdene
şêrê cı kerdene
tr. V.
(şêrê cı ken-)
jmdn., etw. anschauen
Syn
tey nia daene, qaytê cı kerdene
Var.:
sêrê cı kerdene, pıro sê kerdene
şêseme
m.
Dienstag
Roca şêsemiye.
Am Dienstag.
Var.:
sêşeme
şia
Adj.
schwarz
sareşia
Adj.
in Trauer
Var.:
sia
sıng-şia
1
m.
pechschwarz
2
Trauer
3
Festland
şia gırê daene
(şia gırê dan- ; şia gırê d-)
trauern
şikiyaene
1
itr. V.
(şikin- ; nêşkin-)
können
Sıma nêşkiyay bêrê?
Konntet Ihr nicht kommen?
Syn
bese kerdene
Var.:
şaene, eşkayış
şikiyaene
2
itr. V.
(şikin- ; bışiki-)
zerbrechen ; brechen ; zerbrochen werden
Süse mı dest ra gına waro, şikiya.
Das Glas ist mir aus der Hand heruntergefallen und zerbrochen.
Var.:
sıkiyaene, şiçiyaene
şilane
m.
Hagebutte
şiliye
f.
Regen
Var.:
sıliye
şin u şivan
m.
Trauer ; Herzweh
şiniye
f.
Backblech
şir
m.
Knoblauch
Var.:
sir
şirên
Adj.
süß
Var.:
şirin
şis
Adj.
weiß (Haut und Fellfarbe)
Var.:
sis
şişi
f.
Stricknadel
şiye
1
f.
Schatten
Var.:
sıye, siye, versi, sersi
şiye
2
f.
Scheitel
şiyene
itr. V.
(son- (Ziel) ; şêr- (Ziel) ; so!)
gehen
A sona lewê pirıka xo.
Sie geht zu ihrer Oma.
Var.:
(Prässt. şon- Imper. şo! Konj. şor- ; sen-, şın-)
şok
m.
Schock
şüane
m.
Hirte ; Schäfer
Var.:
şıwane, şiane
şüare
f.
Klagelied
şüare pırodaene
tr. V.
(dan- pıro)
Klagelied singen
Var.:
şiare
Page 7 of 8
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Zazaki - Deutsch
Deutsch - Zazaki
Zazaki - Turkish
Turkish - Zazaki
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Grammar
Map
Photo journal
OLAC Resources
Links
▼
webonary.work
Zazaki - Turkish
zazaki.de
sil.org
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us