English
Deutsch
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Zazaki – Deutsch
Deutsch – Zazaki
Zazaki – Turkish
Turkish – Zazaki
Download
Language
Link to Ethnologue
Grammar
Map
Photo journal
OLAC Resources
Links
webonary.work
Zazaki – Turkish
zazaki.de
sil.org
Help
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us
Zazaki – Deutsch Wörterbuch
Zazaki - Deutsch
a
b
c
ç
d
e
ê
f
g
ğ
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
ş
t
u
v
w
x
y
z
-
v
vêsan
Adj.
hungrig
Var.:
vêşan, veyşan
vêsaniye
f.
Hunger
Var.:
vêşaniye, veyşaney
vêsnaene
tr. V.
(vêsnen- ; bıvêsn-)
verbrennen
To çê mı vêsna!
Du hast mich ruiniert!
Var.:
vêşaene, veşaene
2
vıjêri
Adv.
gestern
vıjêrên
Adj.
gestrig
Roca vıjêrêne.
Der gestrige Tag.
Var.:
vızêr(i)
vıla biyaene
itr. V.
1
(ben- vıla ; vıla b-)
sich verteilen
2
sich lösen
vıla kerdene
tr. V.
(ken- vıla; vıla ker-)
verteilen ; austeilen
vıle
m.
Hals
Syn
mıl
vıle ra kerdene
tr. V.
(ken- vıle ra ; vıler ra ker-)
unterstellen ; vorwerfen
Tı guna kami kena vılê mı ra?
Wessen Schuld unterstellst du mir?
vındetene
itr. V.
(vınden- ; vınder-)
bleiben ; stehen ; warten
Var.:
vınetene, fındetene, vınderdene
vırajiyaene
itr. V.
(vırajin- ; bıvıraji-)
gebaut werden
Var.:
vıraziyaene
vırane pırafiştene
tr. V.
(vırane fin- pıra ; vırane pırafi-)
umarmen
Se ke ae ez diyane, vırane fişte mı ra.
Als sie mich sah, umarmte sie mich gleich.
vırarde
m.
ebener Weg
Vırardu ra.
Auf ebenen Wegen.
vıraştene
tr. V.
(vırazen- ; vıraz-)
erstellen ; bauen ; machen
Var.:
vırastene
vıstewre
m.
1
Schwiegervater
2
Bruder des Ehemanns oder der Ehefrau, Schwager
vıstüriye
f.
Schwiegermutter
Var.:
vıstıriye
vızıke
f.
Fliege
via
Adj.
Witwe(r)
vilıka verê vore
f.
Schneeglöckchen
vilıke
f.
Syn
çıçege
1
Blume
2
Schneeglöckchen
vindi biyaene
itr. V.
(ben- vindi ; vindi b-)
verlorengehen ; verschwinden
vindi kerdene
tr. V.
(ken- vindi ; vindi ker-)
verlieren
viri
f.
Gedächtnis ; Erinnerung
Mı viri de nêmendo.
Ich habe es nicht mehr in Erinnerung.
viski
m.
Whiskey
vist
zwanzig
Var.:
vişt
vist u jü
einundzwanzig
Var.:
vişt u zu
viştera
m.
Stier
Syn
boğe
vore
f.
Schnee
Var.:
vare, vewre
Page 3 of 4
<
1
2
3
4
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Zazaki - Deutsch
Deutsch - Zazaki
Zazaki - Turkish
Turkish - Zazaki
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Grammar
Map
Photo journal
OLAC Resources
Links
▼
webonary.work
Zazaki - Turkish
zazaki.de
sil.org
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
About Software
Contact Us