Adele – English


A
B
C
D
E
Ɛ
F
G
H
I
Ɩ
K
L
M
N
Ŋ
O
Ɔ
P
R
S
T
W
Y
Z

S


suufr. var.sʋʋ (John)vbe drunk, doze offe suu bʋkan, e suu bʋda.He is drunk. He fell asleep.
vwarn/ban/forbid, cover/block, seal, stopoyon wu ye wʋ nʋn wʋ sʋ osele, na sʋ ete fɔ ɛ kara da mɩɩn dɩkpara, aa gbɛrɛ afala a sʋ tɩ aten,A fallen tree blocked the road. You are disturbing us with your noise.
sʋ̀vbloomoyon fɔ wʋ sʋ̀ afwɛ;It bloomed/blossomed.
sʋbafr. var. ofsʋgba
sʋgʋtavhide from rain, take shelter temporarily, collect water from the roofɛsʋn ɛɛ ba gɛ na sʋgʋta oyon wʋʋpɩ.I hid under a tree when it was raining.
sʋgbafr. var.sʋbavpeck (chicken)ɛkɔrɔkɔ-samɔlɛ ɛɛ sʋgbaA hen and chicks are pecking.
sʋla ɔkʋnafr. var.sʋnla ɔkʋnaadvbe the lastyɛ nyawʋ wàà sʋla wɔ̀ ɔkʋnaLet this happen no more.
sʋmafr. var.sʋmʋlvserve, worshipsʋma aafonte gepe, sʋma WurubwarɛServe your master well. Worship God.
sʋmʋfr. var. ofsʋma
sʋnvfry, roastsʋn bɛsʋ̀n, sʋn gariFry fish. Roast gari.
sʋrʋvbe stubborn, disobedientebi fɔ ɛ sʋrʋ okoro wade ɩn mɩnɩ ma mɩ ɔmɩrɩ.I don't love the boy anymore because he is now stubborn.
sʋrʋ̀vsmearsʋ̀rʋ̀ bʋnɔapply/smear pomade
sʋrʋgɩvfind out by diviningbɛɛ sʋrʋgɩ bàà we eyurikurilɛ fɔ.They want to find the thief by divination.
sʋʋ (John)fr. var. ofsuu
sʋwɛfr. var. ofswɛ1
sʋyafr. var.sun-yalvlearntii suya adeWe are learning.
sʋyɛfr. var. ofswɛ2
swavremove the top skin, take the bark of a treewo dikpin di tilin gɛtunkwaa dɩ swa, swa oyon fɔ.The skin on the knee peeled off. Remove the bark of the tree.
swanfr. var.swɔnvgo through, penetrategɩ̀tà gi duru wɔ gʋlɔ gɩ swanA nail has pierced his hand through.
swɛ1fr. var.sʋwɛvvegetative plantingna swɛ kitikiI planted cassava.
swɛ2fr. var.sʋyɛvplant, transplantswɛ kitiki, bɔrɔdɩyɛ; swɛ ɔkala, tɩmantɩ, kookooPlant cassava/plantain. Transplant pepper, tomantoes, and cocoa.
swɩɩadjunconcernedè we swɩɩ ma adeShe seems unconcerned about whatever happens.
swɩɩkɔfr. var.swɩkɔexcwhether you like it or notna di anyandilɛ fɔ swɩɩkɔ, na kpà eteni nyawɔ swɩɩkɔ, na tiba wɔ swɩɩkɔI will eat the food/I will marry him/I will beat him whether you like it or not.