English
Português do Brasil
Visão geral
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
Buscar em aparai
Browse Portuguese
Baixar
Língua
Link para a página do Ethnologue
Link para a página do World Atlas (WALS)
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Link para a página do OLAC Resources
Links
Site do Webonary
Povos indígenas no Brazil
Site da SIL
Ajuda
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco
Aparai Dictionary
Buscar em aparai
a
ã
b
e
ẽ
h
i
ĩ
j
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
u
ũ
w
x
y
ỹ
z
i
ipanakahnõko
(vt)
cortando a orelha dele
ipanakahpyry
o de orelha cortada
ipanapuruhpyry
(vt nom)
o de orelhas tampadas
ipanaxihpoty
(s)
cabelos ao lado da frente da cabeça
ipanaxikãko
(vt)
furando a orelha de
ipaniry
(s)
genro; erva de passarinho; parasita
ipanono
(adj)
semelhante a ele; parecido com ele
ipapyry poko
(vt)
varrendo
iparume
(adj)
sem cachoeiras; morna; nem quente nem fria
iparunu
(s)
água mansa
ipary
(s)
neto dele
cf
apary
ipataõkomo
(s)
moradores da aldeia dele
ipatary
(s)
aldeia dele
ipatumy
(s)
sobrinho dele
ipatye
(s)
sobrinha dele
ipaxiry
(s)
irmã mais velha da mulher
cf
apaxiry
ipãkomo
(s)
parece gente
ipãnary
(s)
amigo; vizinho; chefe; dono
ipehpyny
(s)
estrela que aparece ao anoitecer
ipenetary
(vt)
o desejo dele
ipenetatoh
desejo dele.
cf
penetãko
ipery
(s)
testa dele
ipẽkãko
(vt)
quebrando-o para abrir
Tutuko pẽkãko mana.
Está quebrando castanha do Pará.
ipiapõko
(vt)
abrindo o livro; abrindo os olhos; virando a página
ixirorohmãko ipiakara
não mexe
cf
ixirorohmãko
ipihpyry
(s)
casca de; pele de
ipikãko
(vt)
descascar
ipipohnõko
(vt)
batendo-o; surrando-o
Page 9 of 14
<
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>
Visão geral
▼
Introdução
Prefácio
Direitos Autorais
Alfabeto
Abreviações
Explicação da entrada
Pesquisar
Buscar
▼
Buscar em aparai
Browse Portuguese
Baixar
Língua
▼
Link para a página do Ethnologue
Link para a página do World Atlas (WALS)
Fonologia
Gramática
Mapa
Registro de imagens
Bibliografia
Link para a página do OLAC Resources
Links
▼
Site do Webonary
Povos indígenas no Brazil
Site da SIL
Ajuda
▼
Pesquisando
Buscando
Baixando
Fontes do dicionário
Sobre o Software
Fale conosco