All Parts of Speech

(3imp) (1)

(adj nom rel) (1)

(adj nom) (66)

(adj vst) (1)

(adj) (423)

(adv nom) (7)

(adv pp) (1)

(adv vi) (1)

(adv) (130)

(conj) (14)

(excl) (7)

(id) (3)

(ideof nom) (2)

(ideof vexp nom) (9)

(ideof vexp) (8)

(ideof) (15)

(idiof) (7)

(int) (2)

(interrog) (17)

(nom) (11)

(p) (6)

(pp vst) (1)

(pp) (44)

(pr dem) (5)

(pr rel nom) (2)

(pr rel) (7)

(pr) (34)

(pref) (1)

(rel nom) (8)

(rel) (168)

(resp) (2)

(s rel nom) (2)

(s rel) (14)

(s vexp nom) (1)

(s vi nom) (2)

(s vt nom) (2)

(s) radical: [ikanary] (1)

(s) (1060)

(suf) (10)

(v st) (1)

(v) (1)

(vexp nom) (2)

(vexp) (13)

(vi nom adj) (1)

(vi nom rel) (1)

(vi nom) (73)

(vi) radical: [akyty-] (1)

(vi) radical: [ekuamy-] (1)

(vi) radical: [ekuomy-] (1)

(vi) radical: [ekurepy-] (1)

(vi) radical: [eroku-] (1)

(vi) radical: [ẽmepy-] (1)

(vi) (284)

(vm) (5)

(voc) (1)

(vst nom rel) (1)

(vst nom) (5)

(vst) (32)

(vt nom) (113)

(vt) radical: [apopoty-] (1)

(vt) radical: [nypoenopy-] (1)

(vt) radical: [nyroky-] (1)

(vt) (407)

radical: [ahno-] (vt) (1)

radical: [ahpirãmy-] (vi) (1)

radical: [ajamihtanopy-] (vt) (1)

radical: [akoty-] (vt) (1)

radical: [akuoty-] (vt) (1)

radical: [akurity-] (vt) (1)

radical: [amemy-] (vt) (1)

radical: [amixiky-] (vi) (1)

radical: [amonopy-] (vt) (1)

radical: [amoty-] (vt) (2)

radical: [anonopy-] (vt) (1)

radical: [anyhtanopy-] (vi) (1)

radical: [anymy-] (vt) (2)

radical: [aputy-] (vt) (1)

radical: [aremamy-] (vi) (1)

radical: [atakuoty-] (vi) (1)

radical: [atanonopy-] (vi) (1)

radical: [axihno-] (vt) (1)

radical: [ematonanopy-] (vt) (1)

radical: [emitapamy-] (vi) (1)

radical: [enapy-] (vt) (1)

radical: [enaty-] (vt) (1)

radical: [enepanopy-] (vi) (1)

radical: [enetuputy-] (vt) (1)

radical: [enukepy-] (vi) (1)

radical: [enuruty-] (vi) (1)

radical: [eny-] (vt) (1)

radical: [epekaty-] (vt) (1)

radical: [epinopy-] (vt) (1)

radical: [etaepy-] (vi) (1)

radical: [etyky-] (vi) (1)

radical: [etymy-] (vi) (1)

radical: [etypoty-] (vi) (1)

radical: [eunopy-] (vi) (1)

radical: [hano] (vst) (1)

radical: [ihkoty-] (vt) (1)

radical: [ihxitapamy-] (vi) (1)

radical: [ijamihtanopy-] (vt) (1)

radical: [ikararapy-] (vt) (1)

radical: [ikuamy-] (vt) (1)

radical: [ikuku-] (vt) (1)

radical: [imakuoty-] (vt) (1)

radical: [imomoty-] (vt) (2)

radical: [imyky-] (vt) (1)

radical: [jarakapy-] (vt) (1)

radical: [nonemy-] (vt) (1)

radical: [nosesenamy-] (vt) (1)

radical: [nutumety-] (vt) (1)

radical: [nuãnopy-] (vt) (1)

radical: [nykapy-] (vt) (1)

radical: [nykohmamy-] (vi) (1)

radical: [nykuamy-] (vt) (1)

radical: [nypohmyky-] (vt) (1)

radical: [nyporopy-] (vi) (1)

radical: [nypoty-] (vt) (1)

radical: [nysapakanopy-] (vi) (1)

radical: [nytaty-] (vi) (1)

radical: [nyxiximy-] (vt) (1)

radical: [omomy-] (vi) (1)

radical: [onuku-] (vi) (1)

radical: [ooepy-] (vi) (1)

radical: [oriky-] (vi) (1)

radical: [osenamy-] (vi) (1)

radical: [osenetaonopy-] (vi) (1)

radical: [osenetuputy-] (vi) (1)

radical: [osenety-] (vi) (2)

radical: [oseosezuku-] (vi) (1)

radical: [osepekaty-] (vi) (1)

radical: [osepinopy] (vi) (1)

radical: [osepynanopy-] (vt) (1)

radical: [oserepy-] (vi) (1)

radical: [otonemy-] (vi) (1)

radical: [owomy-] (vi) (1)

radical: [oximomy-] (vi) (1)

radical: [oxiroku-] (vi) (1)

radical: [rahke] (pp) (1)

radical: [reh] (pp) (1)

radical: [rokẽ] (pp) (1)

radical: [toku-] (vt) (1)

radical: [wajana] (s) (1)

radical: [wãnopy-] (vt) (1)

radical: [ykõxitapamy-] (vi) (1)

radical: [ẽsemamy-] (vi) (1)

Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries

apy: 3147
pt: 3677

Last upload: September 15, 2018
Date published: November 30, 2018

Search for a word in the Aparai language dictionary.

books1

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Aparai or English.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Aparai - English

ẽ

ỹ

a

akurotãko(vt)ebulindo; molhando com baba; uma criança babando

akuru(s)nuvem

akuruhtãko(vi)adoecendo

akurunu(s)plural de nuvem

akurũme(adj)céu fechado; nuvens de fumaça; nublado

akusasame(adj)transparente; claro como cristal

akyakyhnõko(v)ficando duro; esticar para morrer; rigidez

akyepyra(adj)triste; zangado

akyhnõko(vi) radical: [akyty-]endurecendo por falta de líquidoPake orino takyhse toehse.O barro ficou duro.

akyry(s)habitante de; o que faz mal; o que destróiParuru akyry, oruko.A larva que destrói a banana.

amaro(rel)contigo

amaro(s)pássaro

amarokomo(pr)vocês

amarono(rel nom)aquele que está com você

amarõkomo(rel nom)aqueles que estão com você

ameke(adj)longe

amekehko pyra(adj)perto; não muito longe

amekehme(adj)meio longe

amekehxo(adj)mais longe

amekeino(rel)de longe

amerehme(adj)espaço vazio; grande buraco

amẽnõkoradical: [amemy-] (vt)enrolando; lambendo

amẽty(s)a beira redondo da casa; a vara que segura a beira redonda da casa

amiamime1(adj)macio; fofomauru amiamimeamihtõko2(vt)amarrar corda no arco

amimome(adj)terra plana

Page 5 of 16
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
16
>

Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published

Number of Entries

Search for a word in the Aparai language dictionary.

a

Publication Status