All Parts of Speech

(3imp) (1)

(adj nom rel) (1)

(adj nom) (66)

(adj vst) (1)

(adj) (423)

(adv nom) (7)

(adv pp) (1)

(adv vi) (1)

(adv) (130)

(conj) (14)

(excl) (7)

(id) (3)

(ideof nom) (2)

(ideof vexp nom) (9)

(ideof vexp) (8)

(ideof) (15)

(idiof) (7)

(int) (2)

(interrog) (17)

(nom) (11)

(p) (6)

(pp vst) (1)

(pp) (44)

(pr dem) (5)

(pr rel nom) (2)

(pr rel) (7)

(pr) (34)

(pref) (1)

(rel nom) (8)

(rel) (168)

(resp) (2)

(s rel nom) (2)

(s rel) (14)

(s vexp nom) (1)

(s vi nom) (2)

(s vt nom) (2)

(s) radical: [ikanary] (1)

(s) (1060)

(suf) (10)

(v st) (1)

(v) (1)

(vexp nom) (2)

(vexp) (13)

(vi nom adj) (1)

(vi nom rel) (1)

(vi nom) (73)

(vi) radical: [akyty-] (1)

(vi) radical: [ekuamy-] (1)

(vi) radical: [ekuomy-] (1)

(vi) radical: [ekurepy-] (1)

(vi) radical: [eroku-] (1)

(vi) radical: [ẽmepy-] (1)

(vi) (284)

(vm) (5)

(voc) (1)

(vst nom rel) (1)

(vst nom) (5)

(vst) (32)

(vt nom) (113)

(vt) radical: [apopoty-] (1)

(vt) radical: [nypoenopy-] (1)

(vt) radical: [nyroky-] (1)

(vt) (407)

radical: [ahno-] (vt) (1)

radical: [ahpirãmy-] (vi) (1)

radical: [ajamihtanopy-] (vt) (1)

radical: [akoty-] (vt) (1)

radical: [akuoty-] (vt) (1)

radical: [akurity-] (vt) (1)

radical: [amemy-] (vt) (1)

radical: [amixiky-] (vi) (1)

radical: [amonopy-] (vt) (1)

radical: [amoty-] (vt) (2)

radical: [anonopy-] (vt) (1)

radical: [anyhtanopy-] (vi) (1)

radical: [anymy-] (vt) (2)

radical: [aputy-] (vt) (1)

radical: [aremamy-] (vi) (1)

radical: [atakuoty-] (vi) (1)

radical: [atanonopy-] (vi) (1)

radical: [axihno-] (vt) (1)

radical: [ematonanopy-] (vt) (1)

radical: [emitapamy-] (vi) (1)

radical: [enapy-] (vt) (1)

radical: [enaty-] (vt) (1)

radical: [enepanopy-] (vi) (1)

radical: [enetuputy-] (vt) (1)

radical: [enukepy-] (vi) (1)

radical: [enuruty-] (vi) (1)

radical: [eny-] (vt) (1)

radical: [epekaty-] (vt) (1)

radical: [epinopy-] (vt) (1)

radical: [etaepy-] (vi) (1)

radical: [etyky-] (vi) (1)

radical: [etymy-] (vi) (1)

radical: [etypoty-] (vi) (1)

radical: [eunopy-] (vi) (1)

radical: [hano] (vst) (1)

radical: [ihkoty-] (vt) (1)

radical: [ihxitapamy-] (vi) (1)

radical: [ijamihtanopy-] (vt) (1)

radical: [ikararapy-] (vt) (1)

radical: [ikuamy-] (vt) (1)

radical: [ikuku-] (vt) (1)

radical: [imakuoty-] (vt) (1)

radical: [imomoty-] (vt) (2)

radical: [imyky-] (vt) (1)

radical: [jarakapy-] (vt) (1)

radical: [nonemy-] (vt) (1)

radical: [nosesenamy-] (vt) (1)

radical: [nutumety-] (vt) (1)

radical: [nuãnopy-] (vt) (1)

radical: [nykapy-] (vt) (1)

radical: [nykohmamy-] (vi) (1)

radical: [nykuamy-] (vt) (1)

radical: [nypohmyky-] (vt) (1)

radical: [nyporopy-] (vi) (1)

radical: [nypoty-] (vt) (1)

radical: [nysapakanopy-] (vi) (1)

radical: [nytaty-] (vi) (1)

radical: [nyxiximy-] (vt) (1)

radical: [omomy-] (vi) (1)

radical: [onuku-] (vi) (1)

radical: [ooepy-] (vi) (1)

radical: [oriky-] (vi) (1)

radical: [osenamy-] (vi) (1)

radical: [osenetaonopy-] (vi) (1)

radical: [osenetuputy-] (vi) (1)

radical: [osenety-] (vi) (2)

radical: [oseosezuku-] (vi) (1)

radical: [osepekaty-] (vi) (1)

radical: [osepinopy] (vi) (1)

radical: [osepynanopy-] (vt) (1)

radical: [oserepy-] (vi) (1)

radical: [otonemy-] (vi) (1)

radical: [owomy-] (vi) (1)

radical: [oximomy-] (vi) (1)

radical: [oxiroku-] (vi) (1)

radical: [rahke] (pp) (1)

radical: [reh] (pp) (1)

radical: [rokẽ] (pp) (1)

radical: [toku-] (vt) (1)

radical: [wajana] (s) (1)

radical: [wãnopy-] (vt) (1)

radical: [ykõxitapamy-] (vi) (1)

radical: [ẽsemamy-] (vi) (1)

Match whole words
Match accents and tones
Number of Entries

apy: 3147
pt: 3677

Last upload: September 15, 2018
Date published: November 30, 2018

books1

Search for a word in the Aparai language dictionary.

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Aparai or English.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Aparai - English

ẽ

ỹ

i

inamururu(s)fantasia de dança dele; miçangas dele etc.

inapyry(s)comida dele

inarohpyry(vt nom)o que ele levou

inaropohpyry(vt nom)o que ele mandou

ineahmatyamo(vt nom)os que ele convidou

inehmỹke(adj)sem paciência; cauteloso; não brinca; não empresta para outros

inekarohpyry(vt nom)o que ele contou; o que ele deuinekarotopõpyryaecumpriu o que ele disse

inenehpohpyry(vt nom)a encomenda dele

inenerykõme(vt)para eles lerem

inenyohtyamo(vt nom)os que ele mandou

inepehmary(vt nom)pagamento dele

inepuru(s)poste de casa

inerymapõko(vt)causando o afundamento

inetary(vt nom)o que ele ouviu

inẽmatyãkõ(vt nom)os que eles enterram; os que colocaram dentro da gaiola

inikahpoe(rel)do rio acima

inikahpozakoxi(rel)direção ao rio acima

inikapuru(s)a palha da cumieira da casa

inikapuru apoihty(s)poste que suporta a cumieira

inio(s)marido dela

iniotary(vi)casar com o noivo

iniõpyry(s)viúvo dela

ino(rel)de

inohpory(s)mulher que pertence a um grupo; velhiceJetujetunu, ynohpory.Estou me doendo em toda parte, minha velhice.cfnohpo tomo

inomõko(vt)deixar

Page 7 of 14
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>

Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published

Number of Entries

Search for a word in the Aparai language dictionary.

i

Publication Status