English
Português do Brasil
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Aparai Dictionary
Browse Aparai
a
ã
b
e
ẽ
h
i
ĩ
j
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
u
ũ
w
x
y
ỹ
z
i
imõkomory
(s)
mercadoria dele; coisas dele
imuahtaka
(rel)
em direção ao fundo
imukãko
(vt)
arrancando
imukatatoko
vão arrancar macacheira, mandioca, cará.
imunuru
(s)
sangue dele
imuru
(s)
tapioca; goma de mandioca
imũkepyhpyry
(vi nom)
não tem mais sangue
imũkuru
(s)
filho dele
imyakãme
(s)
substituto dele
imyakoxi
(rel)
além
imyhnõko
radical: [imyky-] (vt)
amarrando
imyhtohme
para amarrar
imyhpokãko
(vt)
desatar
imyhto
(rel)
perto; ao pé de
imyhty
(s)
fibra para amarrar
imyny
(s)
o ninho
cf
emũkuatopo
imynyhmapõko
(vt)
fazendo a pessoa pensar; fazendo a pessoa ficar triste
imytytyamo
(s)
teto da casa
imỹpõko
(vt)
pagando o crime dele; se vingando
inahpahpõko
(vt)
dando comida para eles
inamatyamo
(vi nom)
os que sobraram
inamãko
(vi)
sobrando; deixando para sobrar
inamokyry
(s)
bebida dele
inamorepary tomo
(vt nom)
aprendizes; discípulos
inamorepatopõpyry
(vt nom)
o ensino dele
inamoto
(s)
escravo dele; servo dele; empregado dele
inamotomãko
(vt)
empregando; escravizando
Page 6 of 14
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us