English
Português do Brasil
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Aparai Dictionary
Browse Aparai
a
ã
b
e
ẽ
h
i
ĩ
j
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
u
ũ
w
x
y
ỹ
z
i
ituisarykõme
(s)
ficar o dono deles
itumehnõko
radical: [nutumety-] (vt)
varrendo
itunamãko
(vt)
aguando
itunety
(adj nom)
coisa amarga
itunu
(adj)
amargo
itupary
(s)
louva-a-deus
itupi
(s)
roça dele
cf
tupito
itũtanohpõko
(vt)
fazendo ele sair
cf
etũtanohpõko
itũtũmãko
(vt)
pisar em cima
ityhkãko
(vt)
apanhando
mãka tyhkãko
tirando mangas
ityoromãko
(vt)
trocando; mudando
itywyhmãko
(vt)
puxando
Kanawa tywyhmãko toto earyae.
Estão puxando a canoa pela corda.
itỹnõko
(vt)
envenenando peixe
ixihkãko
(vt)
rasgando
ixihpyryme
(adj)
coisa feia; maneira feia
ixirorohmãko
(vt)
abrindo a boca do saco
cf
ipiapõko
ixixĩnõko
radical: [nyxiximy-] (vt)
costurar
ixtaratu
(s)
perfume; extrato
ixtary
(vi)
o choro dele
izeipõko
(vt)
alumiando
Rãtena aroko ozeipotohme.
Leve a lanterna para alumiar o caminho.
Page 14 of 14
<
1
...
9
10
11
12
13
14
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us