English
Português do Brasil
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Aparai Dictionary
Browse Aparai
a
ã
b
e
ẽ
h
i
ĩ
j
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
u
ũ
w
x
y
ỹ
z
x
xine
(pp)
plural
xinoko
(s)
reumatismo
xinukutumano
(adj nom)
gente preta
xinukutume
(adj)
preto
xipari
(s)
raio
xipiririmano
(s)
padrão de pontos
xipo
(s)
tipo de breu para misturar com urucum; urucum com óleo de andiroba que se usa no corpo
xipytykyme
(adj)
muita gente
xirehkane
(s)
pássaro; igual bem-ti-vi
cf
ĩkananomo
xirikozuru
(s)
capim
xirikuato
(s)
estrela
xitãko
(vi)
chorando
xitu
(s)
formiga pequena; tachim
xity
(s)
lágrimas
xiuhka
(excl)
expressão para causar mêdo; a onça vai te morder
xiutãko
(vi)
arrotando
xixi
(s)
sol
xixi poroh tane erohnõko
Trabalhando até o pôr do sol.
xixi omõtopo
(s vi nom)
por do sol
xixi tũtatopo
(s vi nom)
leste
xixime
(adj)
sol bom
xixinato
(s)
cipó
xixinato ke
xĩpo
(conj)
completando a ação
Xupurui
(s)
tribo
xũpu
(s)
chumbo
Page 2 of 2
<
1
2
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Aparai
Browse Portuguese
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Indigenous languages in Brazil
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us