Balochi - English


د


دْرچکزانتیdrachkzántiدرچکزانتیnbotanydendrology; treeology; the scientific study of treessyn.بوٹَّگزانتیbutthagzánti
دْرچکئے شیرَگdrachkay shiragvar.دْرچکئے ‌رێنَگdrachkay rénagدرچکے شیرگnbotanybracket fungus; Artist's FungusGanoderma applanatum
دَردdardدردnpain; achesyn.تئورِشتtawreshtدۆرdórدَرد کَنَگdard kanagدرد کنگv. itrhurt; ache; be painfulدَردان بئیَگdardán bayagدردان بیگv. itrbe in labour pains
دْرَدdradدردnheavy shower; rainstorm
دَرد آرامdard árámدرد آرامnmedicinepain reliever; a medication that alleviates painsyn.دَردکَشّdardkasshدَردکُشdardkosh
دَرد آزاتdard ázátدرد آزاتadjmedicinepain free; painless; causing no pain
دَردانَگdardánagدردانگnbotanyartemisia; a plant widely used in folk medicine due to the antioxidant properties of its leavesArtemisia oliverianasyn.دْرنَّگdrannag
دَردکَشّdardkasshدردکشn./adjmedicineanalgesic; painkillersyn.دَرد آرامdard árámدَردکُشdardkosh
دَردکُشdardkoshدردکشnmedicinepainkiller; analgesicsyn.دَرد آرامdard árámدَردکَشّdardkassh
دُرِدَگdoredagدردگadjbiserial; consisting of two series or rows
دَردمَندdardmandدردمندadjcompassionate
دَردمَندیdardmandiدردمندیncompassion; sympathy
دَردناکdardnákدردناکadjpainfulsyn.پُردَردpordard
دَردوارdardwárدردوارadjhelpful; usefulsyn.دَردی 1dardi 1
دَردواریdardwáriدردواریnusefulness; help
دَردیdardiدردی1adjhelpful; useful (of person)syn.دَردوارdardwár2adjpained; hurtدَردی بئیگdardi bayagدردی بیگv. itrbe hurt (emotionally)دَردی کَنَگdardi kanagدردی کنگv. trhurt; make someone sorrowful
دَررَبێدَگیdarrabédagiدرربیدگیnanthropologydeculturation; the processes by which traditional cultural beliefs or practices are suppressed or eliminated
دَررۆپdarrópدرروپnexcavation; unearthing
دَررئواجdarrawájدررواجadjout of fashion; out of vogue; unpopular
دَرزdarzدرز1nseam; crack; slit2nrank
دَرزاتdarzátدرزاتadjbiologypsychologyexogenous; having an external cause or originant.تَهزاتtahzát
دَرزَگdarzagpst.دَرزِتdarzetدرزگv. trtailor
دَرزِنdarzenvar.دَرزَنdarzanدرزنndozen
دَرزیdarziدرزیntailor
دَرزیگِریdarzigeriدرزیگریntextilesclothingtailoring
دَرسdarsدرسneducationteaching; lesson; lecturesyn.سَبَکّsabakkدَرس دئیگdars dayagدرس دیگv. treducationteach; lecturesyn.وانێنَگwánénagدَرس وانَگdars wánagدرس وانگ1v. treducationstudy; learn; go to school2v. treducationreread a lesson
دْرُستdrostدرست1adjall; entire; wholesyn.پَهک1 1pahk1 1سَرجَم 2sarjam 2کامِل 2kámel 2syn.تئوام 2tawám 2دْراه 2dráh 2سَجّهsajjahکُلّ2koll22adjcorrectsyn.نادْرُستnádrostدْرُست کَنَگdrost kanagدرست کنگv. trrecognise; knowsyn.پَجّاه آرَگpajjáh áragجاه آرَگjáh árag
دْرُستی1drosti1درستیnacquaintancesyn.آشناییáshnáiپَجّارۆکیpajjáróki
دْرُستی2drosti2درستیadj./advin total
دَرسَدdarsadدرسد1advmathematicspercent2nmathematicspercentage; percent
دَرسَرشۆنdarsarshónدرسرشونnlinguisticsexophora; reference in a text to something externalant.تَهسَرشۆنtahsarshón
دَرسَرشۆنیdarsarshóniدرسرشونیadjlinguisticsexophoric; reference to something not in the immediate textant.تَهسَرشۆنیtahsarshóni
دَرسَرکاریdarsarkáriدرسرکاریadjnon-governmental
دَرسَماdarsamáدرسماn./adjpsychologyunconscious
دَرسی کِتابdarsi ketábدرسی کتابneducationtextbook
دَرشانdarshánدرشانnexpression; the action of putting one’s thoughts and feelings into wordssyn.دَرَنگازdarangázدَرشان کَنَگdarshán kanagدرشان کنگv. trexpress; put one’s thoughts and feelings into wordssyn.دَر شانَگdar shánag
دَرشان‌پَسُندdarshánpasondدرشان‌پسندnliteratureartmusicexpressionist; a painter, writer, or composer who is an exponent of expressionism, seeking to express through their work the inner world of emotion rather than external reality
دَرشان‌پَسُندیdarshánpasondiدرشان‌پسندیnliteratureartmusicexpressionism; a style of painting, music, or drama in which the artist or writer seeks to express the inner world of emotion rather than external reality
دْرُشکdroshkvar.دْرُچکdrochkدرشک1n./adjweatherdry weather2adj(of behaviour) angry; irked
دْرُشَگdroshagpst.دْرُشتdroshtدرشگv. trgrind; powdersyn.آرت کَنَگárt kanagڈَلَگ1 1dhalag1 1
دَرَکdarakدرکnwhereabouts; the place where someone is present or something is located
دْرِکّdrekkدرکnrunدْرِکّ بَندَگdrekk bandagدرک بندگv. trrun fastدْرِکّ بئیَگdrekk bayagدرک بیگv. itrrun; dash
دَرکار1darkár1درکارadjneeded; required; wanted
دَرکار2darkár2درکارnpoliticssubject; public; a member of a state other than its ruler
دَرکَشّdarkasshدرکشnejection
دَرکَشّۆکdarkasshókدرکشوکnejector; a device that causes something to be removed
دَرکَشّیdarkasshiدرکشیn./adjlinguisticsejective; (denoting) a consonant produced by sudden release of pressure from the glottis
دَرکَشّی جْوانابdarkasshi jwánábدرکشی جوانابnlinguisticsejective consonant; a consonant produced by sudden release of pressure from the glottis
دْرِکَّگdrekkagpst.دْرِکِّتdrekketدرکگ1v. itrbegin forcefully2v. itrjump; bounce
دَرکئومdarkawmدرکومna person who does not belong to a particular ethnicity or nationality; outsider
دَرَّکّیdarrakkiدرکیadjlinguisticsexolabial; of a form of vowel rounding, in which the corners of the mouth are drawn slightly together and the lips may be compressed horizontally, but the lips do not protrude and only their outer surface is exposedant.تَهرَکّیtahrakki
دَرَکّی دئیگdarakki dayagدرکی دیگv. trgive information; give news
دَرَگdaragدرگ1nopening; hole2nvalley
دُرَگdoragدرگn./adjbiologylinguisticshybrid
دِرَگderagpst.دِرتdertدرگv. itrtear; be torn
دِرَّگderragpst.دِرتdertدرگv. trtear; rip apart
دْرُگّdroggدرگ1nbotanycommon reedPhragmites karka; Phragmites australis2nbotanyclustered trunks of halfa grass growing together
دَرگامdargámدرگامnwalkout
دَرگاهdargáhدرگاه1nshrine2nroyal courtsyn.دَربارdarbár
دَرگَتdargatدرگتnoccasion; time
دَرگَتیdargatiدرگتیadjoccasional
دَرگِسdargesدرگس1adjoutdoor2noutdoors
دَرگْوَز کَنَگdargwaz kanagدرگوز کنگv. trforgivesyn.بَکشَگ 2bakshag 2پَهِلّ کَنَگpahell kanag
دُرَگیdoragiدرگیnbiologylinguisticshybridity
دَرگینّیdarginniدرگینیadjlinguisticsegressive; (of a speech sound) produced using the normal outward-flowing airstream
دَرگینّی آوازdarginni áwázدرگینی آوازnlinguisticsegressive sound; a speech sound produced with an exhalation of breath
دَرگینّی کارپئیمdarginni kárpaymدرگینی کارپیمnlinguisticsegressive mechanism; a speech sound produced with an exhalation of breath
دَرگێجdargéjدرگیجndiscovery
دَرگێجۆکdargéjókدرگیجوکndiscoverer
دَرگئیبdargaybدرگیبadvout of the blue; from heaven
دَرلَڈّdarladdhدرلڈnoutmigration
دَرلُنٹdarlonthدرلنٹnanatomylabia majora; the larger outer folds of the vulvaant.تَلُنٹtalonth
دَرمانdarmánدرمان1ncure; remedy2nmedicine; drugsyn.داروdáruدئواdawásyn.دَرمانێنکdarmánénk
دَرمانجاهdarmánjáhدرمانجاهnmedicinepharmacy; medical store; drugstoresyn.داروجاهdárujáh
دَرماندَگdarmándagدرماندگadjhelpless
دَرماندَگیdarmándagiدرماندگیnhelplessness
دَرمانزانتdarmánzántدرمانزانتnchemistrymedicinepharmacologist
دَرمانزانتیdarmánzántiدرمانزانتیnchemistrymedicinepharmacology
دَرمانسازdarmánsázدرمانسازnmedicinepharmacist
دَرمانسازیdarmánsáziدرمانسازیnmedicinepharmacy; the science or practice of the preparation and dispensing of medicinal drugs
دَرمانکاهdarmánkáhدرمانکاهnany medicinal plant
دَرمانێنکdarmánénkدرمانینکn./adjmedicinemedicinalsyn.دَرمان 2darmán 2
دْرَمگْوَرdramgwarدرمگورadjwearing a necklace
دَرمُلکdarmolkدرملکnforeign land; foreign country, abroadsyn.پردئیسpardaysدَرانڈێه 1darándhéh 1وَلائِتwaláet
دَرمُلکیdarmolkiدرملکی1adjforeignant.مُلکیmolki2nabroad; the state of living in a foreign countrysyn.دَرانڈێهیdarandhéhi3nforeignersyn.پَردئیسیpardaysiڈَنّی 1dhanni 1
دَرمْیاناdarmyánáدرمیاناpostpin the middle of; between; amidst; amongsyn.دَرنْیاماdarnyámáنْیاماnyámáنْیامجیناnyámjináوَسَتاwasatá
دْرَنجُکdranjokvar.درِنجُکdrenjokدرنجکadjhanging; suspended in the air
دْرَنجَگdranjagpst.دْرَتکdratkدرنجگv. trhang; suspend from above so that the lower part is free
دْرَنجۆکdranjókدرنجوکnhanger (for clothes)