Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

r


rangsawraŋ-sawadjBolKapapa'sar nin tingting, ragaw, tan madidintek nin pwit kawayan o madidintek nin tagintin nin nisasakanta' ta kai nin naunong.TagIhalo.EngFor small long things such as the brush of a broom or tips of bamboo to be scattered around.AntmaunongSyn clsmisasakanta'RelnisisiwaklatDer.irarangsawnirangsaw
raotra-'`otnBolBayog a kinayasan tan pinisi-pisi' nin maiimpis a usaren nin ipamerber.TagDanlay.IloBettek.EngA strip of a kind of bamboo called bayog that is used for tying rice stalks, nipa thatch, etc.Syn clsbisbisenRel. tosi'si'RelbayogDer.maraotrauten
rapadenra-pa-dɘn Puon:*(rapad)voTagPinalis.EngTo sweep away with a stroke like the tail of a dragon.Perf.rinapad
rapasra-pasnrareIloBolSi parar sa gamet a banlag yay gurit na rabay nan ibarita' mabayani yay tawo nin main wanin.TagMabigat ang kamay kung manakit.EngA line on the palm of the hand that indicates that a person is courageous.Syn clspater 2RelpararDer.karapas
rapayrapayr`a-pay-r`a-paynBolRabayen nin mangyadi' kumon o idasal nin mangyadi' li'.TagDasal na mangyari.IloIdawat-dawat.EngA.wishing or anticipating for something to happen, generally bad or unfortunate.Der.irapayrapay
rapegr`a-pɘgnBolRanom a manabo' o tumuro' sa luta' mangibwat sa gunem.TagUlan.IloTudo.EngRain.Specrumges 1LesdarumadimDer.mairapegmarapegparapegenrumapeg
rapeg ka'tira-pɘg ka'-tiid. ofka'tiphrTagUlan pagkatapos ng init.EngRain following extreme heat.
rapelra-pɘlEgrafflenBolBinunutan o main primyo a makalap no mapili' a numiro o ngaran.EngA raffle.Der.parapel
rapisenra-pi-s`ɘnPuon:*(rapis)voBolAmbaken yupa' sa pangipaspas nan dalukap.TagPaluin.EngSpank, to hit the bottom of a person with the hand.Graspuken
rapudora-pu-doSprápidofastnEngThe young branch that has just come out, sucker. Syn clsmatadoktadok
rarabotra-r`a-botPuon:rabotnBolLugar nin makubpal a tubo' nin rabot o dikot.TagDamuhan.IloKaruutan.EngAn area dominated by grass, probably Cogon grass.
raragawra-ra-gawPuon:ragawadjTagTinik-tinik.EngTo be surrounded with thorns as a protection.
raragraragra-rag-ra-ragadjBolPakilamug-lamog tan pakikalamo'.TagPakikisalamuha.IloPanaki-kadkadwa.EngTo be with others for fellowship and companionship in an enjoyable escapade.AntmibukodSyn clsbarkadalimug-limogDer.kiraragrarag
raranomra-ra-n`omPuon:ranomnBolLugar nin main o gulpi a ranom.TagTubigan.IloKadanuman.EngA mass or body of water.
rarawanra-r`a-wannBolSayay pangaranan konran gigang a madidintek.TagAnlalaw`a; lalaw`a.EngA kind of small spider.
rarayr`a-rayinf1BolMikadani sa idaan.TagSiping.IloAtag.EngThe position of lying close beside each other. 2Eng(normally implying sexual relations).Der.kararaykiraraymangraraymiraraypirararaypirarayenrarayen
rarayakra-ra-yakPuon:rayaknTagMga duming tinangay ng dagat.EngThe masses of dead fruit and leaves that have fallen from something.
rarayenra-ra-yɘnPuon:rarayvoBolMa'lek o mida' nin main kadani sa rigrig nin lalaman.TagSamahan sa pagtulog.IloDinnaan.EngTo sleep together side by side, sexual relations may be implied.Syn clsasawnen 2Actmangraray
raraywenra-ray-wɘnPuon:raywenvoTagPupurihin.EngTo praise worthy.
rarbongrar-boŋnBolTunoy nan sayay bagay a mabyat a nanabo' sa raranom.TagTunog nang nahulog sa malalim na tubig; magsaboy; tumilamsik.IloMangegg nga tinek no adda matnag iti uneg ti danum.EngKerplop, the sound that is heard when a heavy object is dropped into deep water.Der.mararbongnipararbong
rarebra-rɘbnEngThe act of degrading or pushing them down on the social ladder.Syn clsmuda-muda
rarekr`a-rɘknBolSi natra' konan gata' no napaliwa' yaynay ladak na no niluto' ya.TagLatik.IloLadek.EngThe solid chunks of curd left after cooking down the coconut oil.
raremr`a-rɘmadjBolLuob o parti nin ambo' sa liwa'.TagLoob.IloUneg.EngWithin, deep inside and surrounded.Antliwa' 1Syn clsintraluob 1serep 1Der.araremipararemkararmanmamararemrarman
rarmanrar-manPuon:raremvlBolAraremen o gaw'en nin ararem o ambo' ababo a animan nin gawa'.EngTo be driven from within to do something.Perf.rinarmanAtl. is manrarman
rarosra-r`osinfBolPanglat nin dikot o sama' sa sayay lugar o bagay.TagPaglilinis.IloPanagdalos.EngThe act of clearing of an area of undesirable things.Der.mangrarosmararospakararosrarusanrarusansangkararusan