Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

t


talindata'ta-lin-d`a-ta'nBolKapapa'sar nan saya bagay nin tumbong na ket iti ya sa yupa' si bilang wadi' plato, palanggana, paluka' tan raruma et o tawo ket si gurot na ket iti ya sa apin o idaan.TagTihaya.IloData.EngThe position of lying on the back with the face up.AntlukobDer.ipatalindata'nakatalindatatumalindata'
talinmatata-lin-ma-t`anBolMasakit a makaumalit nin say mata nan sayay tawo ket mu'dit tan mutaen.TagMapula at masakit na mata.IloAgkamata.EngPinkeye or sore eyes.Relmata 1Gensakit1 1Der.matalinmatatalinmatawen
talinmatawenta-l`in-ma-ta-w`ɘnPuon:talinmatavoBolMagkamain nin masakit a umudit a partin maputi nan mata tan mutaen.TagSakit sa mata.IloAgkamata.EngTo get the sickness of conjunctivitis or pink eye. Gensakit1 1
talintawon matata-lin-t`a-won ma-taid. ofmataphrBolSi malimpek nin mangisit sa bukel mata a no kipastang sa tawo ma'kit a rupa nan suminag konan siti.TagBalintataw.IloAlintatao.EngThe pupil of the eye in which you can see the likeness of a person.
talintota-lin-toSptalentotalent nBolTanda'; kaungan; apisyon; dunong.TagTalento.IloTalento.EngTalent, smartness, cleverness.Syn clsabilidad 1kapasidad 1kaunganpakababa'
talingata-l`i-ŋanBolAlahas o arkos nin ikatin o igalet sa tutulyan.TagHikaw.IloAritos.EngEarring.synaritosDer.mitalinga
talipuposta-li-pu-posnEngIncremental debt payments.Der.talipupusan
talipupusanta-li-pu-pu-sanPuon:talipuposvlBolBayadan a utang nin dai-daite' angga sin nabayadan ana nga'min.TagPanghuling.IloCompleto ti bayad aminen.EngTo pay the incremental payments on a debt.
talisayenta-li-s`a-yɘnnBolManok a biring nin say kulor sabot na maputi' nin main lawok nin masilyaw, o mangisit yay liey, pakpak tan ikoy mi'sa masilyaw a ulo, gurot tan raruma et.TagTalisayin.IloTalisayen.EngA cock with yellow, white and black feathers.
talkental-kɘnPuon:talekvoBolSi sayay tawo a mampilalo ya sa Dios, main talek.TagTiwal^a.IloAgtaltalek; addaan iti panagtalek.EngTo trust or commit confidently oneself or something in complete dependence on someone.
talmakt`al-makadjBolDa'da' nin main pirsa o byat, no si bagay nin da'daan ket iti ya sarba sa ayi o sarba nan ayi ket iti ya sa babo nan saya bagay.TagTapak.IloNaipatu-ma.EngTrampled on.Syn clsda'da'Der.italmakmatalmakan
talmegantal-mɘ-ganPuon:*(talmeg)vlEngTo push something down.
talot`a-lonBolPakadaeg sa sayay gawa' bilang sa pimaungan, pikarmaan o raruma et.TagTalo.IloAbak.EngTo have something that has been lost, usually in a contest.Syn clsdaeg 2madag'anDer.ipatalomanalomatalonikatalopakatalotalwentalwen
talon2ta-l`onnBolAtap nin ayep o tanaman nin kasabyan miikap o ma'kit sa tatalon.TagLigaw.IloAtap.EngThat which is wild or uncivilized.Antamo' 1.1Cmpdmanuk-talontsan-talonDer.tatalon
talon1t`a-lonIotalonnBolSi luta' nin trabawen nin pangmulawan pari, mais tan raruma et.TagBukid.IloTalon.EngAn area that is tilled, a farm or field.Der.katalunanmagtalontalunen
taltagtal-t`agnBolBagay nin usaren nin ipangket o ipanusar sa aday pigaw misyay a irik tan dayami.TagBayo.IloTaltag.EngThe pestle for removing the grain from the stalk by pounding.Rel. tobabayoRelbilog 1dayamiGena'loDer.manaltagpananaltagtaltagentaltagen
taltagental-ta-g`ɘnPuon:taltagvoBolPangingisyay nin irik nan pari a mangibwat konan aday yupa' pangigket konan a'lo sa pari a nikarga sa bilog.TagMagbayo.IloAgbayo.EngTo thresh rice from the stalks by pounding the bundle with a pestle and trough using a foot to hold the straw.Syn clsmairanodActmanaltag
taltalt`al-talnBolPangket sa sayay bagay o sa tawo nin igket ya a sayan parpar o si sangkaalakyan nin parti nan saya bagay nin matib'ey, alaki tan anro nin miduman ya nin dusaren.TagDikdik.IloTaltal.EngA hard hit to a specific point.Der.italtalmanaltaltaltalen
taltalental-ta-lɘnPuon:taltalvoBolMamekpek nin ambo' tanton maksaw pigaw maluyak o marmek nin kusto a sayan bagay.TagDikdikin; salpok; salpukin; bang'ga'.IloTaltal.EngA hit on something repeatedly until tender.Syn clspekpekanActmanaltalAtl. is mantaltalen
talubo'ta-l`u-bo'nBolMabista o paspas a katutubo' nan animan a main nin byay.TagLago.IloBaludbud.EngThe prolific and fast rate of growth of something living.Genkatutubo'Der.matalubo'patalubuentumalubo'
talugtogta-l`ug-tognBolAta'gay nin lugar, alalaki a kukayo tan piikapan ran atap nin ayep.TagBundok.IloBantay.EngMountain.AntalogSyn clspu'kelMasstutalugtogDer.katalugtugantatalugtog
talukatikta-lu-ka-tiknBolTunoy a marnge' sa ringring udino atep a syay pangitiktik ran tiki' nin ikoy ra; tunoy garamay a maniktik; tunoy nin paniniktik nin animan; animan a bagay a sumbang sa kapusuan nan sayay tawo a italukatik nan Ispirito sa nakem nin tawo.TagTunog pag ipinagpag ang daliri sa mesa.EngThe sound of tapping or the drumming of fingertips on a surface.RelbagtingenDer.italukatikmanalukatik
talukatokta-lu-ka-toknBolSay daluyon a misisna' bana' ta si siri sungsungen nayay agos kanya' ambo' napasayay keen nan daluyon.TagNagtitipak na alon.IloAgtitipak nga alon.EngA dangerous wave caused by changing currents and wind direction which comes in a non-rhythmic pattern and can catch the boatman unaware.Gendaluyon
talunenta-l`u-nɘnPuon:talon1voBolTrabawen a parti nin luta' ta mulawan nin pari, mais tan raruma et.TagSakahin.IloTalunen.EngTo farm an area.GentrabawenAtl. is mantalunen
talungkadangta-luŋ-ka-daŋnBolSayay parihas nin anron putol kayo, barang saya main tukduan nan nigmang a ata'gay a kaday'an mangibwat sa luta'.TagTayakad.IloTalungkadang; tayakad.EngStilt, pair of poles, each with support for the foot at some distance above the ground.