Borna - English


a
b
c
c'
d
d'
e
f
g
h
i
j
k
k'
l
m
n
ny
o
p
p'
r
s
s'
sh
t
t'
ts
u
w
y
z

a


aatson weyiru shoodanበውኃ አማክይነት የሚተላለፉ እንደ ቢልሃርዚያ የመሳሰሉ በሽታዎችa waterborne disease is spread through water such as Bilharzia.Ac'uwo aatsi kiimon weyiru shooda.ተቅማጥ ውሃ ወለድ በሽታ ነው።
aatsonat urats beyiru gizotsinበየብስ ላይ እና በውሃ ውስጥ መኖር የሚችሉ እንስሳትan animal that can live on land and in water.Goolu aatsonat shirats beef gizi.እንቁራሪት በየብስም በውሃም ውሰጥ የምትኖር እንሰሳ ናት።
ááw k'oolanዐይኑ ወደ ውስጥ ገባ ያለeyes are set back in the head and eye socketsShéét'ots ááw k'oolno.ዥንጆሮ ጎድጓዳ አይን አለው።
aaw aawonaadvበየቀኑdone or happening everydayAaw jamo buno ushfe.ቡና በየቀኑ እጠጣለሁ።
ááw dooganየማየት ችሎታው የከዳውnot able to see, visually impairedAshan ááw doog b'wottsotse weero kiitsi.ሰውዬው ዓይነ ስውር ስለሆነ መንገዱን አሻገረው።
ááw gurambaadjትላልቅ ዐይኖችeyes that stand out from head/opposite of deep eyesBi aawo guramba.እሷ ትልልቅ ዐይኖች አሉዋት።
ááw gúúravነፍስ ሳተ፣ተዝለፈለፈto lose consciousness, faintS'atso bbek'or ááw gúúra biin detsfo.ደም ስታይ አዙሯት ትወድቃለች።
aaw jami fiinanየዕለት ተግባራት፥ሥራassigned work to be completed usually in the house or oustsideNaana'ots kaasho amftse shino bo'aawu jámi fiin fiino boon geyituwe.ወደ ጨዋታ ከመሄዳቸው በፊት ልጆች ሁሉ የዘወትር ሥራቸውን መሥራት አለባቸው።
aaw káshavይፀሃይ ሙቀት ካለበት ተቀምጦ ገላን ማሞቅto stay in the presence of/to lie or sit in the sun; for a period of timeGaashets aawu kásho shunfa.አስቴር ፀሐይ መሞቅ ትወዳለች።
aaw kesha1nፀሀይ የምትወጣበት አቅጣጫa direction where the sun rises in the morningAaw keshi weerona aawu bkeshfo.ፀሐይ በምሥራቅ በኩል ትወጣለች።
aaw kesha2nከባርነት፣ከእስራት ወይም ከተገዢነት ውጭ መሆንthe state of being free;not being under controlItop'iyu 1936 dura T'aliyaniyonton kaareyat b'tooki aawo kishra.በ1936ዓም ኢትዮጲያ ከጣሊያን ፋሺስት ወረራ ነፃነቷን ታግላ አስከበረች።
aaw kíndanፀሀይ የምትጠልቅበት አቅጣጫa direction where the sun setsJongo aaw kíndo maande jongefe waare.ነፋሱ ከምዕራብ በኩል ይነፍሳል።
ááw shuuk'aadjየማያፍር/የማይፈራnot afraid to do things that involve danger or risk; braveÁáw shuuk' bwottsotse dramo t'iintso falfa .ደፋር ስለሆነች ቲያትረኛ የመሆን አቅም አላት።
aaw taalanከቀኑ 6 ሰዓት6 O'clock in the middle of the dayAaw taalon sha'ak'ay!በቀትር አትጓዝ!።
aaw tiitsanከሰው ጋር ለመገናኝት ቀን መወሰንan arrangement to meet someoneDokteriyonton goonkeyosh aawo tiitsro.ከዶክተሩ ጋር ቀጠሮ አለን።
aawan1ከሰማይ ብርሃንና ሙቀትን ለመሬት የምትሰጥ ደማቅና ትልቅ ከዋክብትthe big, bright star in the sky that gives the earth light and heatAawu guur keshat kooc' kindra.ፀሐይ በምዕራብ ትጠልቃለች።2ቀንdateHambets aao ambtse?ዛሬ ቀኑ ስንት ነው?3ከቀትር በላafternoonNa'o aawu dan moo amre.ልጁ ትምህርት ቤት የሚሄደው ከቀትር በላ ነው።
ááwanለማየት የምንጠቀምበት የስሜት ህዋስthe part of your head that you see with/vision apparatusAnduru bi ááwa bishik'ir.ድመቷ አይኗን አያሸች ነዉ።
aawi fiin fiinkanእንደ ቁፋሮ፥ግንባታ የመሳሰሉ ጉልበት የሚጠይቅ ስራ ላይ የተሰማራ ሰውsomeone who does hard physical work such as diggingItop'iyush ayi aawi fiin fiiniru ashotsi geyituwe.ኢትዮጵያ ብዙ የቀን ሠራተኞች ያስፈልጓታል።
ááwi gook'anዐይናችንን የሚከድን ቆዳthe part of the eye that closesBí ááwotse bod kishosh bí'ááwi gook'o p'elet're.ከዐይኑ ላይ ጉድፍ ገብቶ ለማውጣት የዐይን ቆቡን ገለጠ።
aawi ipeyanየፀሀይ ግርዶሽ የሚከሰተው ጨረቃ በመሬትና በፀሀይ መካከል ገብታ በከፊል ወይም ሙሉ በሙሉ የፀሀይን ብርሀን ለተወሰነ ጊዜ ስትጋርድ ነውan eclipse of the sun happens when the moon comes between the earth and the sun, totally blocking out the sun's light for a whileAawu bi'ipere datso t'aluwere.በፀሐይ ግርዶሸ ጊዜ ከተማይቱ በጨለማ ተዋጠች።
ááwi jaadavቅፅበታዊ የሆነ የአይን መከፈትና መዘጋትto open and close your eyes very quicklyAsh aawo ik ik aaw jaadfe.የማንኛውም ሰው አይን ይርገበገባል።
aawi k'ees'aadjፀሐያማhaving a lot of sunshineHambets aawo k'ees'a btesh.ዛሬ በጣም ፀሐያማ ቀን ነበር።
ááwi k'ilutsánቅንድብthe line of hair above your eyeBí ááwi k'ilutsó ayidek' aak'a.ቅንድቡ በጣም ጥቁር ነው።
aawi mishanበቀትር የሚበላ ምግብa meal that you eat in the middle of a dayAawi misho mááre.ምሳውን በልቷል።
ááwi na'inየአይን ብሌንthe curved part of your eye behind the colored partÁáwi na'u aak'i.የዐይን ብሌን ጥቁርና ክብ ነው።