Borna - English

t'

t'eela2nሲሰነጠቅ ውስጡ ቀይ ቀለም ያለው ለማገዶነት የሚያገለግል ዛፍA tree type that is red when split open used as fire woodShaanets t'eelo badera.እሷ ጤላ ዛፍ ሰነጠቀች።

t'eeliyavቀለም መቅባትprocess of shading in various colors on pictures and more using a crayonAro t'eeliyire.ስዕሉን አቀለመ።

t'éépavውሃ መቋጠርpainful swelling of skin containing seremMíto tbadere tkísho t'éépre.እጄ እንጨት ስፈልጥ በቀላሉ ውሃ ይቋጥራል።

t'ééshanየጦር መሳሪያlong handled gun fired from the shoulderÉésho t'ééshon dupdek' ud'ere.አንበሳውን በጠመንጃ ገደለ።

t'émavበቀጭኑና በረጅሙ ስጋን ማኩረጥcutting meat in long thin stripsMeetso t'émo k'azeyal shook'a b'shook'fo.በቀጭኑ ያልተዘለዘለ ሥጋ ይሽታል።

t'eranየእጅ ወይም የእግር ውስጠኛው ክፍልthe inner surface or center fleshy part of the hand or footAyi datso b' íye b't'ero t'éépre.ብዙ በመቆፈሩ የተነሳ መዳፉ ሻክሯል።

t'eshavብረት መቀጥቀጥkicking forcefully with a hammer on the hot iron to shape itBira b't'eshir.ብረቱን እየቀጠቀጠ ነው።

t'ii buutsanመቀመጫlargest muscle of the human body, part used for sitting on, two fleshy mounds above the legs in back of bodyB' t'ii buutsats mafon koshere.ቂጡ ላይ በመርፌ ተወጋ።

t'íín t'íínanአንድ ጉዳይ በምን መልኩ መቅረብ እንዳለበት የሚያሳይ ዘዴmethod of, way of, style ofBdani t'íín t'ííno danman keton t'iwintsetuwbk'o k'alre.የትምህርት ማስተማር መንግዷ፥ ትምህርቱን በቀላሉ ለመረዳት ይረዳል።

t'íínavመቅረብto be close, soon to occurAndr nato t'íínutsere.አዲስ አመት ቀርቧል።

t'ííntsavማቅረብshow, explain, demonstrateNfiints guut'o t'ííntsi!ጥናታዊ ፅሁፍሽን አቅርቢ!

t'iit'anፊየል የሚመስል ስጋው የሚበላ የዱር እንስሳትsmall in size, miniture deerAz amts na'o t'iit'o ud'dek' waare.አደን የሄደው ሚዳቋ ገሎ አመጣ።

t'iiwanየእህል ማጠራቀሚያplace where grain is keptHandr gosho nok'aztsotse not'iiwo báásha.በዚህ አመት ስላላረስን ጎተራችን ባዶ ነው።

t'ílanከፀሀይ ወይም ከዝናብ ለመከላከል የሚያገለግል መሳሪያitem used for keeping sun and rain offT t'ílo aabe, awusho butsre.ጃንጥላዬ የት አለ ዝናቡ ዘንባል።

t'imbánየማር እንጅራ እጩን የያዘው።honey comb with bee larvaeMas'i t'imó máárak taana.የማር እጭ መብላት አልወድም።

t'ímbanበስድስት ክር የተሰራ የምት ሙዚቃ መሳሪያsix stringed instrument played by handT nihi t'ímb t'ímbo danfe.አባቴ ክራር መጫወት ይችላል።

t'iwintsavኣቶክሮ ማየትto look in to things, to have insightKeew iko hank'o wotowe etftse shino t'iwintso neen geyituwe.ከመወሰንህ በፊት ነገሮችን አስተውለህ እይ!

t'íyanለአር ማሪያነት የሚያገለግል የሰዉነት ቀዳዳthe opening at the end of the canal that releases solid wasteB' tíyatse shoro fa'e.ቂጡ ላይ ጠባሳ ነበረበት።

t'iyitanየጦር መሳሪያ ፍሬobject propelled from a firearm made of metalT'iyito b'gerats k'ot'ere.ጥይቱ ቀጥታ ደረቱን መታውና ሞተ።

t'ó'aadjአስራ ሁለት ነዶ ሳር አንድላይ ሲታሰርtwelve bundles of grass tied togetherTootsi ik t'ó'o kurera.አንድ ሸህም ሳር ተሸክሞ መጣ።

t'obanከወገብ በታች የሚለበስ ጨርቅpiece of cloth wrapped around the lower body to cover itAsh han t'obo t'obera.ይህቺ ሴትዮ ሽርጥ ለብሳለች።

t'ónganከቆዳና ከእንጨት የተሰራ አልጋbed made from animal skin and wood for its frame and legsT'óngo tiishutsere.የጥፍር አልጋው ተሰበረ።

t'oo máátsanባሏ የሞተባት ሴትthe wife of a dead husbandNogalotse keni k'irts maatsu fa'a.በሰፈራችን መበለት አለች።

t'óólavከመሬት ወይም ከቆሙበት ወደ ላይ በመነሳት ተመልሶ መሬት ላይ ማረፍvigorously bouncing up and down, pushing with bended knees off the surface into the airShéét'o mítatse t'óólere.ዝንጀሮው ዛፍ ላይ ዘለለ።

t'oowaadjእናት፥አባት ወይም ሁለቱን ያጣ ልጅchild left without parental careBi'ind nat bnihin sababiyon bok'irtsotse t'oowi.ወላጅ አልባ የሆነችው ወላጆቿን በአደጋ ስላጣች ነው።

Page 2 of 3
<
1
2
3
>