Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Search
Browse
Bru – English – Vietnamese – Lao
English – Bru Reversal Index
Vietnamese – Bru Reversal Index
Lao – Bru Reversal Index
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Orthography
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
New Testament (Bible.is)
Audio Drama recording of New Testament (Bible.is)
Link to New Testament phone applications
Help
New Testament (Bible.is)
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Bru Dictionary
Bru - English - Vietnamese - Lao
a
á
â
b
c
d
e
é
ê
ễ
h
i
í
ĩ
k
l
m
n
o
ó
ô
ố
ỗ
ơ
ớ
ỡ
ŏ
ŏ́
p
r
s
t
u
ú
ũ
ư
ứ
ữ
v
y
n
nsễng
ອຶນເຊ້ງ
ʔn.seːŋ
dial. var.
sễng
1
N
fat; lard
mỡ; dầu ăn
ນ້ຳມັນ
Gen 4:4.
2
adj
good tasting
ngon
nsễng dŏq táq rit
ອຶນເຊ້ງ ດອໍອ໌ ຕະ ຣີດ
ʔn.seːŋ dɒːʔ taʔ ri̤ːt
NP
anointing oil
dầu xức
ນ້ຳມັນເຈີມ
nsĩng
ອຶນຊີ້ງ
ʔn.siːŋ
N
plants that are not healthy
rầy hại
ພືດທີ່ບໍ່ທົນທານ
nsoiq
ອຶນຊອຍອ໌
ʔn.sɔːjʔ
adj
itchy
ngứa
ຄັນ
Lev 14:55.
nsoiq bỗq
ອຶນຊອຍອ໌ ໂບ້ອ໌
ʔn.sɔːjʔ boːʔ
VP
propensity to criticize
hay chỉ trích
ຄັນປາກ
nsóq
ອຶນເຊາະ
ʔn.sɔʔ
adj
1
rotten
thối
ເໝັນ
Exo 16:24
2
angry
giận dữ
ຢາກຮ້າຍ
Gen 49:6.
nsóq ahiet
ອຶນເຊາະ ອາຮຽດ
ʔn.sɔʔ ʔa.hi̤ət
ADJP
foul smell
rất hôi thúi
ກິ່ນເໝັນ
Amo 4:10
nsóq mứt
ອຶນເຊາະ ມຶດ
ʔn.sɔʔ mɨt
VP
angry
nóng tính
ຢາກຮ້າຍ
nsóq panoaq
ອຶນເຊາະ ປານ່າອ໌
ʔn.sɔʔ pa.na̤ːʔ
ADJP
smelly; not yet rotten
mùi nòng
ເໝັນແຮງ
nsóq patíq
ອຶນເຊາະ ປາຕິ
ʔn.sɔʔ pa.tiʔ
adj
smell that spreads to other locations
thúi
ຂິວ
Isa 34:3. Tiger Mother's Child & Cow Mother's Child 228.1.
nsớng
ອຶນເຊິງ
ʔn.səŋ
N
bedbug
rệp
ໂຕເຮືອດ
nsũar
ອຶນຊ້ວາຣ
ʔn.suar
1
N
story
truyện kể
ເລື່ອງເລົ່າ
Psa 78:4.
2
v
relate a story
kể lại
Exo 18;8.
nsứng
ອຶນຊຶງ
n.sɨŋ
N
bedbug
rệp
ntang
ອຶນຕາງ
ʔn.taːŋ
adj
widely spaced
thưa thớt
ມີໄລຍະຫ່າງ ຫຼາຍ
ntáng
ອຶນຕັງ
ʔn.taŋ
adj
1
bitter tasting (lit. meaning)
đắng
ຂົມ
Deu 32:32.
2
bitter feeling (fig. meaning)
cay đắng trong lòng
ຮູ້ສຶກຂົມຂື່ນ
Job 27:2.
ntáng ahễc
ອຶນຕັງ ອາເຮ້ກ
ʔn.taŋ ʔa.heːk
NP
1
bitter tasting
vị rất đắng
2
harsh speech
lời nói cay đắng
ຄຳເວົ້າທີ່ຮຸນ ແຮງ
ntáng ahớr
ອຶນຕັງ ອາເຮິຣ
ʔn.taŋ ʔa.hər
adj
1
bitter
đắng cay
ຄວາມຂົມຂື່ນ
Pro 14: 10
2
hurtful, harsh
lời nói cay đắng
ເຜັດ
Psa 10:7
ntâng
ອຶນເຕິ້ງ
ʔn.tɜŋ
adj
1
heavy; serious
nặng;
ໜັກ
Gen 3:19. Gen 13:13
2
expensive
đắt
ແພງ
Mat 26:7.
ntâng ayững atĩ
ອຶນເຕິ້ງ ອາຢື້ງ ອາຕີ້
ʔn.tɜŋ ʔa.jɨːŋ ʔa.tiː
VP
about to give birth
gần ngày sinh nở
ລູກໃກ້ສິອອກ
ntâng chiaq
ອຶນເຕິ້ງ ຈຍາອ໌
ntɜŋ ci̤aʔ
ADJP
expensive
đất
ntâng trantráq
ອຶນເຕິ້ງ ຕຣານຕຣະ
ʔn.tɜŋ tran.traʔ
ADJP
very heavy
nặng nề
ໜັກແຮງ
ntếq
ອຶນເຕະ
ʔn.teʔ
v
importune
ngây ngà; nài nỉ
ຂ້ຽວເຂັນ
Luk 11:8.
ntễh
ອຶນເຕ້ຮ
nteːh
N
panful of something roasted
số lần rang
Grandfather Cuput Cupau 56.3.
ntiah
ອຶນຕຍາຮ
ʔn.ti̤ah
adj
flat tasting; saltless
nhạt
ຈາງ
Job 6:6.
ntiah bỗq
ອຶນຕຍາຮ ໂບ້ອ໌
ʔn.ti̤ah boːʔ
ADJP
nothing tastes good
không ngon miệng
ລີ້ຮັບລົດຊາດ ບໍ່ໄດ້
Page 17 of 21
<
1
...
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Search
Browse
▼
Bru – English - Vietnamese - Lao
English – Bru Reversal Index
Vietnamese – Bru Reversal Index
Lao – Bru Reversal Index
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Orthography
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
New Testament (Bible.is)
Audio Drama recording of New Testament (Bible.is)
Link to New Testament phone applications
Help
▼
New Testament (Bible.is)
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us