Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

w


wuli1wúlìVse rassasier, être rassasié
wuli2wulíce … là, cet … là, cette … là ; pour les noms de la cl.IInkoé wulice panier-là.
wulu11walk.2used of the progress of various things, as a canoe or even a bullet.3progress, get forward.ésaé ji é tame'e wulu.
wulu2Vto lead.Pasteur a wulu bôte be kirke, zene ya zôsô.
wulu3wùlù1Vmarcher, se promener, circuler, se déplacertita a te ke a wulupapa est parti se promenermon a nga(b) wulul’enfant marche déjà.2conduire, guidermôte  nyu a wulu ékôan mvo’écet homme guide bien l’assemblée.
wum1wúm1Vbear fruit.produire des fruits, fructifierélé éte ja wum mvaé bibumacet arbre donne des fruits savoureux.6.2.1.4Growing fruit2be famous, widely known.être célèbre, connu, réputé, populairemôt ate a wum abuicet homme est très célèbre.4.3.1.4Reputation
wum2wùmVégrener, enlever les grains d’un épi
wum and wumen,V(causat. of wum) make widely known, celebrate.4.3.1.4Reputation
wumesan1Vto be celebrated famous.
wumesan2wúmə́sànunspec. var. ofwumusan
wumuwúmùwumuluVrendre célèbre, glorifier, vanter, glorifier le nom de quelqu’un, faire des élogesbebuni ba wumulu jôé Yésusles chrétiens glorifient le nom de Jésus.
wumuluwúmúlùwumu
wumunwùmùnVégrener, enlever les grains d’un épibia wumune fônnous égrenons le maïséyoñe ba ten ye bôm, ane ba ten ye mane wumune mesôñquand on l’a battu, on lui a arraché toutes les dents.
wumusanwúmúsànunspec. var.wumesan2Vêtre fameux, être vulgairement connu, être propagé ou répandufoé é nga mane wumesane na ô wuyala nouvelle s’est vulgairement répandue que tu étais déjà mort.
wunawúnáce, cet, cette, celui-ci, celle-ci, pour les noms de la cl.II. (voir grammaire).nlô wunacette tête-ci.
wunethis.
wunuwúnùVcrouch all hunched up as a cat.être blotti, être abattu dans la tristesse ou dans la hontema te li’a wunu nda jamje l’ai laissé abattu dans la honte (ou la tristesse) dans ma case.
wunubuwúnúbùVmid. of wunu, to crouch as a cat.se blottir, se cacher, se tapir, tapiramu jé wo zu wunubu va ?pourquoi viens-tu te blottir ici ?
wundi1Vbrush against, touch lightly in passing.
wundi2wúndìì1Veffleurer, toucher légèrement, frôlerma te wô’ô jôm é wundi’i ma nfondéj’ai senti quelque chose frôler ma chemise.2se lier avec quelqu’un dont on ne connaît pas les habitudes ; se mêler des affaires inconnueste bo ô wundi’i mejô avale tene te mêle pas ainsi des histoires inconnues.
wuñuluVto growl as leopard.
wup1wúpVsteal.voler, dérober, cambriolermôt ase a wup a yiane ve mimbôktout homme qui vole mérite la prison.
wup2wúpnstealing, theft.vol, escroquerie, cambriolagewub ô ne mbia jômle vol est un mauvais acte.
wutwútVburn poorly of fire, refuse to boil of pot.s’étendre, manquer d’énergie, d’activité, ne pas chauffer convenablement, diminuer d’ampleurviek wo wute nduanla marmite ne chauffe pas convenablement sur le feu.
wutan1V1draw a noose.wutan ékoé.pucker, shrink2close the eyes.3frown.wutan ôtat.